LokaNova et Freelang

Bonjour,

Serait-il possible que quelqu'un me traduise cette phrase en sanskrit:

"Attends tout de toi-même"

Merci beaucoup.
Cordialement

Pour la traduire correctement, nous avons besoin de comprendre qu'est-ce que cette phrase signifie exactement.
Nous supposons que la phrase, en anglais, serait traduite comme "Expect everything from yourself". Est-ce que c'est correct?

Bonjour, je ne parle pas anglais donc je pourrai pas vous aider pour la traduction.
C'est une citation de Bouddha, qui veut dire par là que toute réponse est en nous, que l'on a pas besoin des autres ou de chercher à l'exterieur. Cette phrase nous ramène à nous même.
Merci.
Cordialement