Page 1 of 1

Sens en occitan

Posted: 21 Aug 2011 14:50
by shawarv
Bonjour,

Je cherche à savoir ce que tou et dou veulent dire en occitant.
J'ai deux toponymes qui m'intéressent et pourraient être l'origine d'un patronyme (touluch et douluch) que j'étudie en Aveyron.
Par avance merci pour votre aide,
Hervé

Re: Sens en occitan

Posted: 21 Aug 2011 15:01
by kokoyaya
Pas sûr que ça aide mais Touluch a fusionné avec Saint-Amans-des-Cots en 1833.
Tot (prononcé "tout'") veut bêtement dire "tout". J'avoue que j'ai beau décortiquer ça dans tous les sens, j'ai vraiment du mal à comprendre l'origine de ce nom, désolé.

Re: Sens en occitan

Posted: 21 Aug 2011 15:19
by kokoyaya