LokaNova et Freelang

Bonsoir,

Je souhaiterai traduire ces phrases en sanskrit:

La vie est un mystère qu'il faut vivre, et non un problème à résoudre.

Un pas à la fois me suffit

Pourriez -vous me les traduire c'est pour un tatouage, Merci d'avance.

Bonne soirée

Voici les traductions:

"La vie est un mystère qu'il faut vivre, et non un problème à résoudre."
जीवनमस्ति रहस्यं जीवितव्यं न समस्योत्तरितव्या
Translittération (IAST): jīvanamasti rahasyaṃ jīvitavyaṃ na samasyottaritavyā.

"Un pas à la fois me suffit"
एकपदमेकवारं मे पर्याप्तम्
Translittération (IAST): ekapadamekavāraṃ me paryāptam.

Les traductions ont été confirmées par le membre drkpp.