LokaNova et Freelang

bonjour,
je cherche la traduction de "nudo sdraioto" et de "nudo disteo"

Anonymous wrote:bonjour,
je cherche la traduction de "nudo sdraioto" et de "nudo disteo"

Bonjour,
Ca m'a l'air d'être de l'italien ça...deux types de "nu" en peinture?
"sdraiato"=étendu; "disteso"=pareil: étendu, allongé
Ben en fait c'est les mêmes.

j'confirme les traductions...

Raph wrote:j'confirme les traductions...

Merci, ça vient de mon dico...

idem