[bengali] besoin d'un petit coup de pouce :)
Posted: 10 Dec 2011 17:50
Bonjour à tous.
En cherchant sur le net je suis tombée sur ce forum donc je sollicite votre aide
Je souhaiterai moi aussi me faire tatouer une phrase en bengali seulement les traductions que j'ai trouvée ne semble pas être correctes.
J'aimerais donc la traduction de :
" Affrontes les mauvais jours, braves la tempête et cris victoire".
je vous remercie d'avance .
C.
En cherchant sur le net je suis tombée sur ce forum donc je sollicite votre aide
Je souhaiterai moi aussi me faire tatouer une phrase en bengali seulement les traductions que j'ai trouvée ne semble pas être correctes. J'aimerais donc la traduction de :
" Affrontes les mauvais jours, braves la tempête et cris victoire".
je vous remercie d'avance .
C.