Page 1 of 1
Me voili ! (+ livres en italien)
Posted: 08 Jan 2004 19:31
by Sisyphe
Puisque tant de personnes réclament à cor et à cris la présence de ma personne auguste et néanmoins supérieure, ça y est, je m'inscris.
(merci à I·ya·qdalahgayu·pour ses viles flatteries...).
Pour ne pas poster cependant un message pour rien, j'aurais un renseignement à demander qui, je pense, relève de ce forum :
Quelqu'un connaîtrait-il une librairie en ligne (ou à la rigueur une vraie librairie à Lyon ou à Paris) où l'on puisse se procurer des livres en italien, notamment des ouvrages de nature universitaire ?
Même chose pour un livre en grec moderne (la traduction de Sappho en grec moderne par Odysséas Elytis)...
Merci d'avance et re-bonne année à tous !
Re: Me voili ! (+ livres en italien)
Posted: 08 Jan 2004 19:40
by kokoyaya
Sisyphe wrote:
Puisque tant de personnes réclament à cor et à cris la présence de ma personne auguste et néanmoins supérieure, ça y est, je m'inscris.
Eh ben bienvenue à toi

Re: Me voili ! (+ livres en italien)
Posted: 08 Jan 2004 19:48
by I·ya·qdalahgayu·
Sisyphe wrote:
Puisque tant de personnes réclament à cor et à cris la présence de ma personne auguste et néanmoins supérieure, ça y est, je m'inscris.
(merci à I·ya·qdalahgayu·pour ses viles flatteries...).
Il n'y a pas de quoi

!
Pour ce qui est de la librairie en ligne... je vais chercher, on ne sait jamais*.
Bonne année à toi aussi !
*J'ai trouvé un site d'une librairie sur Lyon (même si je ne sais pas s'il est intéressant) :
http://www.achatlyon.com/pageVitrine/co ... erce/19446
Ou même :
http://www.decitre.fr/ qui a l'air d'être sur Lyon.
Il y a des livres littéraires italiens mais peut-être pas en italien directement.
Posted: 08 Jan 2004 22:15
by Raph
j'arrive trop tard...je te conseil decitre, moi c'est là que je commande mes bouquins, et si tu commande par internet (tu paies rien, tu réserve ta commande, puis on te prévient par e-mail quand ton bouquin est arrivé au magasin), t'as le droit à 5% (vérifie qu'on ta fait les 5% en caisse, car défois ils font pas gaffe).
PS: Lyon c'est pas la franche-comté

Posted: 09 Jan 2004 09:43
by Car0line
A Paris il y la librairie Hellénique "Desmos" à coté de la gare Montparnasse.. (14 rue Vandamme 75014 Paris Tél : 01 43 20 84 04)
Posted: 09 Jan 2004 18:45
by Sisyphe
Un grand ευχαριστώ à Caroline pour l'adresse de la librairie Desmos (ça vaut toujours dire "lien" ?).
Merci aussi aux Raph et I·ya·qdalahgayu. Je connaissais comme tout Lyonnais la maison Decitre, place Bellecour, mais j'ignorais qu'ils avaient un site internet. C'est bon à savoir, même si je n'ai rien trouvé.
Par contre, une bibliothécaire m'a dit "allez voir sur le site de la BNF", et j'y ai trouvé une liste de librairies en lignes étrangères (
http://www.bnf.fr/pages/liens/d0/libr-d0.html), dont une pour l'Italie (
http://www.internetbookshop.it/hme/hmepge.asp). Me manque toujours un des deux ouvrages, publié aux edizione dell'Ateneo, une presse universitaire je suppose.
Je reste ouvert aux suggestions.
PS :

cher Raph, je SAIS que Lyon n'est pas en Franche-Comté ! Je suis pas si cudot que ça, comme on dit par chez moi. Je suis en fait un comtois
exilé à Lyon.
Posted: 10 Jan 2004 13:13
by Raph
Sisyphe wrote:PS :

cher Raph, je SAIS que Lyon n'est pas en Franche-Comté ! Je suis pas si cudot que ça, comme on dit par chez moi. Je suis en fait un comtois
exilé à Lyon.
daco dac!

l'éditeur
Posted: 10 Jan 2004 14:10
by ann

Salut, je voulais juste te conseiller de prendre contact directement avec l'éditeur... Avant internet, c'était le meilleur moyen de commander des bouquins à l'étranger, et ils pourront te dire si le texte est encore disponible. Le problème pour cette "edizione dell'Ateneo" c'est qu'il y en a plusieurs avec des lieux différents, vraisemblablement il s'agit d'éditeurs universitaires. Il faudrait donc que tu aies le lieu d'édition. Si tu ne trouves rien, donne-moi la référence, je pourrai m'informer la semaine prochaine dans une librairie d'ici pour savoir si le texte est disponible et comment tu peux te le procurer depuis la France.
Merci
Posted: 10 Jan 2004 14:25
by Sisyphe
Bonne idée, en effet, je vais tacher de contacter l'éditeur directement.
Pour ce qui est du livre il s'agit de :
Salvatore Nicosia
Tradizione testuale diretta et indiretta dei poeti di Lesbo
Edizioni dell'ateneo
Rome, 1976
Merci en tout cas pour ton conseil. Je vais tâcher de chercher sur internet le site de l'éditeur en question. Si tu trouves d'autres informations, je suis preneur. Mais ne te complique pas la vie pour ça, je finirai bien par trouver.
Merci encore.
suite des recherches
Posted: 10 Jan 2004 15:26
by ann

suite des recherches : pour l'éditeur je n'ai pas trouvé d'adresse, ils ne sont pas sur l'annuaire. Par contre j'ai trouvé cette info:
Le pubblicazioni edite dal 1989 sono distribuite dagli Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali
Istituti Editoriali e Poligrafici Internazionali, Casella postale 1 succ. 8, 56123 Pisa. Tel. 050 878066; fax 050 878732.
Ils pourront surement te dire comment te le procurer mais selon moi un ouvrage universitaire aussi pointu publié il y a si longtemps, ce sera difficile à trouver. Il faudrait l'emprunter à la bibliothèque sinon c'est le circuit bouquinistes et je ne sais pas si ça se trouve sur internet (je connais seulement un site pour les polars d'occase en italien sur internet)