LokaNova et Freelang

bonjour, j'aimerais savoir si la transcription de "Siddhārtha Gautama " en sanskrit est bien "सिद्धार्थ गौतम बुद्ध"
et j'aimerais également, si possible, avoir la transcription de : "What does not kill me makes me stronger"
et pour finir je souhaiterais la transcription de : "my smile is the curtain of my soul"
Merci énormément d'avance pour l'éventuelle réponses à mes questions, c'est très important pour moi .
Merci

"सिद्धार्थ गौतम बुद्ध" est "Siddhārtha Gautama Buddha". Si vous voulez juste "Siddhārta Gautama", c'est simplement "सिद्धार्थ गौतम".

"What does not kill me makes me stronger":
यन्मां न हन्ति तन्मां बलवत्तरं करोति। (dit par un homme)
yanmāṁ na hanti tanmāṁ balavattaraṁ karoti.
यन्मां न हन्ति तन्मां बलवत्तरां करोति। (dit par une femme)
yanmāṁ na hanti tanmāṁ balavattarāṁ karoti.

merci infiniment pour les réponses que vous m'apporter, c'est dur de trouver des transcriptions correctes sur internet donc merci vraiment pour ce que vous faites.

Vous avez oublié de me transcrire la phrase : "my smile is the curtain of my soul"

Merci encore d'avance, ensuite, je vous laisse tranquilles
Merci