LokaNova et Freelang

bonjour,
Je trouve ça super ce que vous faites, j'ai cette phrase que j'aimerai traduire en sanskrit pour un tatouage: "la fleur de lotus qui s'épanouit dans l'adversité"
J'espère que vous pourrez m'aidez..

Merci d'avance!!

La prochaine fois pensez à indiquer la langue dans le titre, merci.

PS : je me suis permis de corriger une faute d'orthographe, pour ne pas perturber nos intervenant non-francophones