LokaNova et Freelang

Encore moi avec une question de grammaire sympathique (je ne sais pas ce qu'il y dans l'air, ces jours !)
Est-ce que l'expression "n'a pas son égal" s'accorde, par exemple :
Cette collection n'a pas son égal(e) ?
Je dirais que non parce qu'au pluriel, je n'accorderais pas, mais j'ai un doute...

svernoux wrote:Encore moi avec une question de grammaire sympathique (je ne sais pas ce qu'il y dans l'air, ces jours !)

Quelques gramm' de quelque chose

svernoux wrote: Est-ce que l'expression "n'a pas son égal" s'accorde, par exemple :
Cette collection n'a pas son égal(e) ?
Je dirais que non parce qu'au pluriel, je n'accorderais pas, mais j'ai un doute...

Au vu de mon pif et ce qu'il a de tordu... j'accorde en genre et nombre en fonction du sujet.

Egal t'impose "son" pour une liaison armonieuse et qui, à l'oreille, fait masculin. Remplace par pareil/le :

Cette collection n'a pas sa pareille.
Ces artistes n'ont pas leurs pareils.
Ce tableau n'a pas son pareil.

Edit :
Visiblement, l'invariabilité est autant admise...
http://dictionnaire.cordial-enligne.fr/ ... %A9gal.php

Ah, donc encore un chacun fait-fait-fait, c'qui lui plaît-plaît-plaît... Je les collectionne en ce moment !
Merci pour la référence, Lat

svernoux wrote:Ah, donc encore un chacun fait-fait-fait, c'qui lui plaît-plaît-plaît... Je les collectionne en ce moment !
Merci pour la référence, Lat

Belle référence aussi, en ce premier mai approchant