Page 1 of 1
Olim
Posted: 11 Dec 2002 11:22
by or_l_e
Bonjour,
Je souhaite faire une recherche sur le mot "Olim" - c'est un adverbe
qui signifie "un jour" en latin, mais je me demandais si ce mot n'avait
pas d'autres significations dans d'autres langues... Simple curiosité...
Merci d'avance de votre aide,
Aurélie.
Posted: 11 Dec 2002 11:35
by Latinus
bonjour,
Une simple recherche sur google.fr avec +"olim" +langue
donne ceci comme résultat
http://www.google.fr/search?q=%2B%22oli ... l=fr&meta=
Bien à toi
Latinus
Posted: 11 Dec 2002 12:27
by captncavern
Semble pas exister en suedois
En tout cas, pas dans mon dico
Posted: 11 Dec 2002 12:30
by boubbie
ça n'existe pas non plus en allemand !
Posted: 11 Dec 2002 14:32
by Beaumont
Ca existe peut-être en polonais...
Posted: 11 Dec 2002 14:35
by didine
Non...
En fait ca n'existe dans aucune des langues que je connais...
Posted: 12 Dec 2002 14:32
by Olivier
Cette recherche Google te montre aussi que si tu cherches dans quelle autre langue ça existe que le latin, il y a aussi apparemment l'hébreu (en transcription): plusieurs liens à propos de "aliyah" ("montée" = "retour", c'est-à-dire aller vivre en Israël) utilisent en français le pluriel olim = "les montants" = ceux qui veulent ou viennent de s'y installer.
-- Olivier
olim
Posted: 15 Dec 2002 06:04
by StPtrdbrg RU
ça veut rien dire en russe en breton et en esperanto dsl