Page 1 of 13
Franco-pinailleurs
Posted: 23 Mar 2004 22:47
by kokoyaya
Ça fait quelque temps que l'idée me trotte dans l'esprit : on pinaille beaucoup sur des langues étrangères mais peu sur le français.
L'idée est donc la suivante : on peut parler de tout et de n'importe quoi mais dans un français impécable. On fait des efforts pour soigner l'orthographe, la syntaxe (dico, Grevisse, etc.). Si on fait une faute, quelle qu'elle soit, elle est donc "volontaire" et donc les autres la font remarquer, l'expliquent éventuellement et on avance.
Le but du jeu n'est pas de tirer méchamment (tiens, dico, j'ai toujours eu du mal avec ce genre d'adverbes) sur tout ce qui bouge mais d'apprendre de ses erreurs.
Qu'en pensez-vous ?
Posted: 23 Mar 2004 22:49
by Maïwenn
on écrit impeccable...
Posted: 23 Mar 2004 22:50
by kokoyaya
Hum, ça commence bien
Posted: 23 Mar 2004 23:06
by Gilen
Posted: 23 Mar 2004 23:09
by Bouchera
sa va sa va on a kompri
Posted: 23 Mar 2004 23:11
by Latinus
accord du déterminant : "quelques temps"
Posted: 23 Mar 2004 23:12
by kokoyaya
Latinus wrote:accord du déterminant : "quelques temps"
Pas d'accord (sans certitude, c'est le "nez") : ce n'est pas "plusieurs" temps mais un certain temps, donc singulier.
Posted: 23 Mar 2004 23:13
by Bouchera
On dit "quelques heures", mais "quelque temps". (vrai?)
Posted: 23 Mar 2004 23:15
by Maïwenn
j'écrirais quelque temps aussi...
Posted: 23 Mar 2004 23:16
by kokoyaya
Bouchera wrote:On dit "quelques heures", mais "quelque temps". (vrai?)
Je suis de ton avis
Posted: 23 Mar 2004 23:18
by Latinus
Les deux semblent en fait être acceptés...
Ne soyons plus aussi catégoriques.
Posted: 23 Mar 2004 23:24
by kokoyaya
A ce propos :
http://grammaire.reverso.net/index_alpha/Fiches/Fiche245.htm wrote:On écrit bien au singulier quelque temps qui signifie « un certain temps ». °Quelques temps signifierait « plusieurs temps ».
Nous avons déjà évoqué cette possibilité il y a quelque temps.
Quelque au singulier appartient au registre soutenu sauf pour certaines locutions très courantes : quelque chose, quelque part, quelque peu, quelque temps et en quelque sorte.
Si quelqu'un a d'autres références, elles sont les bienvenues
Posted: 23 Mar 2004 23:27
by Latinus
Perso, lorsque j'écris "depuis quelque(s) temps, je pense à...", cela suppose "quelques jours, mois, ..." et non "un certain temps".
Faudrait-il utiliser une autre formulation ?
Posted: 23 Mar 2004 23:39
by iubito
c pour sa que c plu facile d'ékrir com ça, 2pui kelk temps...
remarque : à Saint-Etienne, ils disent "depuis quèqu'temps..."
... avec presqu'un accent ..... caquetant
Posted: 23 Mar 2004 23:45
by Latinus
C'est pour cela que j'écris de moins en moins
Vous savez, ce petit cal graisseux qui se forme sur le majeur de la main qui tient le crayon ou le stylo... Ben chez moi il a disparu
Bon, ça va, je n'en suis pas encore au point de devoir redécouvrir l'usage du stylo comme de baguettes au resto chinois