Grec ancien : conditionnelles
Posted: 23 Jul 2018 12:00
Bonjour,
Dans la phrase :
ᾕρεις : Actif Indicatif Imparfait (tu) de αἱρέω=ῶ
κόψαι : Act Optatif Aoriste (elle) de κόπτω
Si je n'ai pas fait erreur, j'ai donc Εἰ + Indicatif Imparfait dans la subordonnée, et ἂν + Optatif Aoriste dans la principale.
Je ne trouve pas une telle combinaison dans ma grammaire. Nous avons affaire à quel cas de figure ?
Je vous remercie de votre éclairage et vous souhaite un bel été.
Dans la phrase :
J'analyse les deux verbes ainsi :Εἰ γάρ σφύρας τὴν λαϐὴν ᾕρεις, ὧ βέλτιστε, χερσὶν ἀμφοτέραις, οὐκ ἂν ἀριστερὰν δεξιὰ κόψαι.
ᾕρεις : Actif Indicatif Imparfait (tu) de αἱρέω=ῶ
κόψαι : Act Optatif Aoriste (elle) de κόπτω
Si je n'ai pas fait erreur, j'ai donc Εἰ + Indicatif Imparfait dans la subordonnée, et ἂν + Optatif Aoriste dans la principale.
Je ne trouve pas une telle combinaison dans ma grammaire. Nous avons affaire à quel cas de figure ?
Je vous remercie de votre éclairage et vous souhaite un bel été.