LokaNova et Freelang

il y a quelques mots que j ai pas reussi à trouver sur le net, et comme je n'ai qu'un petit modem à 56Ko/sec je n arrive pa a DL de dico sur freelang , alors si vous pouviez m'aider à dénicher ces quelques mots en néerlandais svp : fripouille, maraud, maroufle, truand, vaurien, arsouille, galapiat, sacripant, polisson, galopin, galvaudeux, pendard, avorton, farfadet, gueux.
Merci bcp.
@+

KiKi la petite sorciere wrote:Comme je n'ai qu'un petit modem à 56Ko/sec je n arrive pa a DL de dico sur freelang

Pourtant, les dicos de Freelang sont assez légers. On peut les charger en quelques minutes avec un 56 K.
De toute façon, je doute que tu trouves ces mots dans le dico. Mais un néerlandophile va bien passer par ici.

Si tu n'as pas de nouvelles, fais appel à un traducteur.

début de réponse dans ce post:

viewtopic.php?t=3606