Page 1 of 1
traduction d'une phrase en bulgare
Posted: 24 Apr 2004 15:33
by yoyo le loveur
bonjour
komment dit-on en bulgare "tu me manques"!!!!!
Merci beaucoup pr ceux qui pourront me répondre.
Thank you!!! lol
Posted: 26 Apr 2004 10:02
by kokoyaya
Il y a peu de traducteurs de bulgare sur le forum, il serait peut-être plus sûr de passer par le service traduction de Freelang :
http://www.freelang.com/traduction => Contacter un traducteur
Posted: 26 Apr 2004 10:16
by albyx
Salut Yoyo le loveur !!!
Alors, en bulgare, pour traduire "tu me manques" on dit :
lipsvash mi
ça s'écrit en cyrillique : липсваш ми
Posted: 26 Apr 2004 10:17
by kokoyaya
Chaque fois que je dis d'aller voir ailleurs, le traducteur en question arrive sur le champ. A savoir pour la prochaine fois
Posted: 26 Apr 2004 14:17
by Gherbi
Je crois qu'ils ont des comptes à réglées avec toi
