Et salut, quelqu'un s'y connait en syriaque et en phénicien?
Il faudrait que je traduise origines (oussoul en arabe) dans ces deux langues.
Pour le syriaque j'ai trouvé deux formes:
ܐܽܘܓ̰ܳܓ݂ prononcé : ' u: dja:gh
ܐܽܘܡܬܳܐ prononcé: ' u:m ta:
Est ce correct? Est ce bien la forme Serto
Pour le phénicien
𐤔𐤓𐤔 Prononcé: ɪˈ-rɪˈ
Pas sur de l'écriture de la prononciation
Vous validez?
Syriaque et phénicien
Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe