une devinette ou une question
Posted: 03 May 2004 16:06
Bonjour à tous,
Dans le cadre d un challenge culturel concernant la côte d Azur (Var + Alpes Maritimes en fait), une question gastronomie est posée. La première partie est assez aisée mais la seconde m est insoluble : on dit « Qu est-ce qui est grand comme une maison, petit comme un dé, doux comme le miel et amer comme le fiel ? »
J ai envisagé une « baie » mais cela ne me plaît pas beaucoup, j ai pensé à l escargot (petit gris) qui a sa maison sur le dos, est petit, doux pourquoi pas ? et amer si l on ne lui retire pas son intestin avant la cuisson mais beaucoup de choses peuvent convenir.
Je fais donc appel à vous pensant qu il s agit peut être d une devinette typiquement provençale ou tout au moins classique.
D'avance merci
Dans le cadre d un challenge culturel concernant la côte d Azur (Var + Alpes Maritimes en fait), une question gastronomie est posée. La première partie est assez aisée mais la seconde m est insoluble : on dit « Qu est-ce qui est grand comme une maison, petit comme un dé, doux comme le miel et amer comme le fiel ? »
J ai envisagé une « baie » mais cela ne me plaît pas beaucoup, j ai pensé à l escargot (petit gris) qui a sa maison sur le dos, est petit, doux pourquoi pas ? et amer si l on ne lui retire pas son intestin avant la cuisson mais beaucoup de choses peuvent convenir.
Je fais donc appel à vous pensant qu il s agit peut être d une devinette typiquement provençale ou tout au moins classique.
D'avance merci