Besoin d'une traduction dans toutes les langues possibles ?
Do you need something translated into as many languages as possible?
Moderators: kokoyaya, Beaumont
-
kokoyaya
- Admin
- Posts: 31645
- Joined: 10 Oct 2002 14:12
- Location: Moissac (82)
-
Contact:
Post
by kokoyaya »
Rien en espagnol ? Mais ça va pas cette histoire ! On peut pas partir deux mois tranquille !
Espagnol : amigo
-
aturuxo
- Membre / Member
- Posts: 28
- Joined: 26 Sep 2004 00:57
- Location: EWROPO
Post
by aturuxo »
VOLAPÜK: Flen
RETURNITE LEGAS VI SE TEKSTON CxI LEGI POVOS VI
-
Guest
- Guest
Post
by Guest »
bonjour en arabe cela se dit : sadiq
-
Lalou
- Guest
Post
by Lalou »
en chinois : pengyou
-
Bloodbrother
- Membre / Member
- Posts: 4254
- Joined: 03 Dec 2003 01:16
- Location: Bordeaux
Post
by Bloodbrother »
Lalou wrote:en chinois : pengyou
Plus précisément il s'écrit 朋友 (peng2you3)
En coréen c'est 친구 ("tchingou")
過猶不及
-
SubEspion
- Membre / Member
- Posts: 3705
- Joined: 02 May 2003 22:53
- Location: Si vous saviez !
Post
by SubEspion »
Anonymous wrote:bonjour en arabe cela se dit : sadiq
صديق
-
Sisyphe
- Freelang co-moderator
- Posts: 10923
- Joined: 08 Jan 2004 19:14
- Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico
Post
by Sisyphe »
kokoyaya wrote:Rien en espagnol ? Mais ça va pas cette histoire ! On peut pas partir deux mois tranquille !
Espagnol : amigo
Si, si :
Lu Viaggiaturi wrote:
P.S.:
en espagnol: amigo / amiga
J'avais oublié! :-)
Au fait, qu'est-ce qu'il devient notre Vaggiaturi ?
J'ajoute le
schwyzertütsch
de(r) Fründ : l'ami
d Fründin : l'amie
-
Pierre
- Membre / Member
- Posts: 597
- Joined: 25 Sep 2004 20:15
- Location: Bruxelles
Post
by Pierre »
Si je ne m'abuse, il n'y a pas encore de turc.
En turc :
arkadaş (ou
dost)
π R