LokaNova et Freelang

Bonjour,

Pourriez-vous me traduire ce message laissé sur mon carnet de voyage, s’il vous plait : (désolé s'il y a des fautes, j'ai recopié comme j'ai pu)

I tuos disegui sono magnifici e dimostrano un animo sensible. Ti auguro agni bene e di continuare con serenita il tuo viaggio.

Divertiti e viaggie, sempre !

Vous en remerciant d’avance

Phil le globecroqueur

http://globecroqueur.9online.fr

Effectivement il y a quelques fautes mais on arrive à comprendre..

"Des dessins sont magnifiques et montrent une âme sensible. Je te souhaite du bonheur et de continuer ton voyage avec sérénité.
Amuse toi et voyage toujours!"

Salut Caroline,

Merci beaucoup pour ta réponse ultra rapide, je t'ai envoyé un message privé...