un menu en ecriture ukrainienne

cosaque@hotmail.com · Post by **cosaque@hotmail.com** » 23 Jul 2004 21:57

soiree franco ukrainienne chez
francoise et yvan vassili
menu cosaque tarass boulba
balalaïka
tourte aux champignons
zakouski de poissons
boeuf stroganof
chachlik caucasien
placki boulba
vatroucka
tiannoucki
khvorost
pastila
wodka à volonté

Gilen · Post by **Gilen** » 23 Jul 2004 22:53

Bonjour
SVP
Merci
Au revoir

Moi aussi je sais faire des listes...

Pixel · Post by **Pixel** » 23 Jul 2004 22:58

Gilen qu'est pas content, c'est assez exceptionnel !

Merci, ça m'a bien fait rire

Et pour être plus sérieux... je ne peux pas aider à la traduction mais c'est vrai qu'un peu de politesse ne fait pas de mal !!

Gilen · Post by **Gilen** » 23 Jul 2004 23:01

Pixel wrote:Gilen qu'est pas content, c'est assez exceptionnel !

Euh c'est plus courant que tu ne croies !

Pixel · Post by **Pixel** » 23 Jul 2004 23:05

c'est assez exceptionnel

J'voulais dire... c'est assez énorme, it's huge quoi !

svernoux · Post by **svernoux** » 24 Jul 2004 13:57

Le problème dans les messages télégraphique, c'est qu'on ne comprend pas quelle est la demande

Que veux-tu, cosaque, la traduction en ukrainien ?