demande de trad. francais vers anglais
Posted: 19 Aug 2004 20:30
Hello!
Voici une demande de traduction que j'ai recue...Ce sont toute des phrases un peu complexes...si qqn pouvait m'aider car je suis très occupé et je n'ai pas le temps de chercher...
Merci bcp !!!
Francais VERS Anglais :
1) Je ne trempe pas dans les cochonneries.
2) Ils veulent que je te mette à mort.
3) N'en fais pas une montagne!
4) Quel idiot tu fais!
5) Ce que tu peux être empoté.
6) Sur les chemins du monde, le Seigneur a semé le bon grain.Et dans le coeur des hommes, il
viendra récolter sa moisson.
Voici une demande de traduction que j'ai recue...Ce sont toute des phrases un peu complexes...si qqn pouvait m'aider car je suis très occupé et je n'ai pas le temps de chercher...
Merci bcp !!!Francais VERS Anglais :
1) Je ne trempe pas dans les cochonneries.
2) Ils veulent que je te mette à mort.
3) N'en fais pas une montagne!
4) Quel idiot tu fais!
5) Ce que tu peux être empoté.
6) Sur les chemins du monde, le Seigneur a semé le bon grain.Et dans le coeur des hommes, il
viendra récolter sa moisson.