bangstick > français

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
User avatar
Nevada Jim
Membre / Member
Posts: 35
Joined: 17 Aug 2004 11:58

bangstick > français

Post by Nevada Jim »

hello

je bute sur Bangstick, trop technique.
voici la description : "a bangstick is basically a shotgun shell on a stick used underwater to protect against sharks or large predators."

merci pour l'aide :)
Nevada Jim
User avatar
serenita
Membre / Member
Posts: 1300
Joined: 11 Apr 2003 13:20
Location: Nice

Post by serenita »

Aucune idée de la traduction française de "bangstick", mais pour donner une idée de la chose: http://www.blackwaterusa.com/btw2004/ar ... 6bang.html
"Al principio era el Verbo..."
User avatar
Nevada Jim
Membre / Member
Posts: 35
Joined: 17 Aug 2004 11:58

Post by Nevada Jim »

merci beaucoup pour le lien.
à partir de là je ferais une recherche chez les armuriers ou les vendeurs d'équipement de plongée.
Nevada Jim
Post Reply