Page 1 of 1
traduction en hebreux
Posted: 25 Aug 2004 22:39
by philippo
bonjour. Je connais une fille qui me plais beaucoup. Je voudrais l' appeler à ma façon. Je cherche un prénom Hébreux qui pourrait signifier au mieux : mes yeux, ma lumière. Merçi pour votre aide, amicalement. Philippo.
Re: traduction en hebreux
Posted: 25 Aug 2004 23:43
by Gilen
Il y a foule de prénom hébreux ayant un sens affectueux. En conservant le sens que tu désires, on a :
אורה Ora : Lumière (אור [or] signifie "lumière")
גל־אור Gal-Or : Source de lumière
ליאורה Liora : Ma lumière
אורגדה Orgada : Lumière de joie
אורלי Orli : Lumière pour moi
מאירה Méira : Celle qui éclaire
נהרה Néhara : Lumière