LokaNova et Freelang • je demande une traduction du français au roumain

Page 1 of 1

je demande une traduction du français au roumain

Posted: 30 Aug 2004 21:47

by lvampire

je voudrais savoir conment traduire: "vous etes l'amour de ma vie" en roumain

merci

lvampire

Re: je demande une traduction du français au roumain

Posted: 30 Aug 2004 23:12

by Cãlin

lvampire wrote:je voudrais savoir conment traduire: "vous etes l'amour de ma vie" en roumain

merci

lvampire

Tu eşti iubirea vieţii mele.
ou
Tu eşti dragostea vieţii mele.

On peut choisir...