Page 1 of 1
Demande d'informations sur le coréen
Posted: 31 Aug 2004 05:35
by Pixel
Hej !
1. J'ai découvert depuis peu une chanteuse coréenne (Lena Park) et j'aime beaucoup ses chansons ("In dreams"

)
2. J'ai vu y a quelques mois "Wonderful days", un film d'animation coréen.
Et finalement, je me demande : ça ressemble à quoi le coréen ?

Je veux dire, au niveau alphabet, syntaxe, prononciation, et tout... ?
J'ai pas besoin d'un cours complet (enfin, c'est vous qui voyez

), mais j'aimerais juste découvrir un peu cette langue...
Merci les loulous !

Posted: 31 Aug 2004 08:30
by didine
Tu peux déjà jeter un oeil à la section "coréen" du
link center de Freelang.

Posted: 31 Aug 2004 11:15
by Gilen
L'alphabet Coréen appelé Hangul est composé de consonnes et de voyelles qui se juxtaposent pour former des syllabaires. Voici quelques exemples :

Posted: 31 Aug 2004 11:52
by flamenco
tu parles aussi coréen Gilen?
Posted: 31 Aug 2004 15:00
by Gilen
Si tu savais.........

Posted: 31 Aug 2004 15:03
by Rónán
Le coréen est une langue agglutinante (pas le moindre rapport avec le chinois), comme le finnois, le turc, le mongol, le japonais...
Rónán
Posted: 31 Aug 2004 15:04
by Rónán
Gilen > le o et le u avec accent circ. à l'envers ds ton tableau, ca repésente quel son?
Merci
Rónán
Posted: 31 Aug 2004 15:51
by Gilen
Le O correspond à un [o] fermé, alors que le Ö est un [o] ouvert.
Quant au Ü il se prononce entre et [œ].
NB: le tréma représente en fait le V placé sur les voyelles.
Posted: 04 Sep 2004 00:27
by Pixel
Désolé de répondre que maintenant, mais : merci Gilen
Tu en sais un peu plus sur la syntaxe ?
Je vais voir ce que je trouve dans le link centre...
Edit pour didine : en anglais du Royaume-Uni, "centre" = "centre", prononcé "center"

Posted: 04 Sep 2004 07:45
by didine
Pixel wrote:Edit pour didine : en anglais du Royaume-Uni, "centre" = "centre", prononcé "center"

J'ai fait que reprendre ce qui est sur le site.

Beaumont a choisi cette orthographe et c'est tout. Mais "center" marche très bien en anglais (US) aussi...