Voilà j'aurais besoin pour le site de mon frère, la traduction de cette chanson en anglais... Malheureusement mon anglais (et le sien) ne sont plus très au point...
Merci d'avance,
PS / Votre pseudo sera mis en dessous de la traduction bien sûr ^^
Reach for the light
Deep in the night the winds blow cold,
And in a heartbeat, the fear takes hold.
Deep in the storm, there's a place that's soft and still,
Where the road waits to be taken, if you only will.
The voices inside you can lead you so astray,
Believe in what you dream,
don't turn away, don't you turn away.
Reach for the light,
you might touch the sky.
Stand on a mountain top, and see yourself flying.
Reach for the light,
To capture a star,
Come out of the darkness and find out who you are.
Somewhere in time the truth shines through,
And the spirit knows what it has to do.
Somewhere in you there's a power with no name,
It can rise to meet the moment and burn like a flame.
And you can be stronger than any fear you know,
Hold onto what you you see don't let it go, don't you let it go.
<refrain>
There's no turning back.
Your destiny is calling.
Listen to the thunder roar,
And let your heart break free.
Oooh, Reach for the light!
<refrain x2>
Yeah! Yes reach for the light.
Merci d'avance
