Page 1 of 3
Quelle langue choisir
Posted: 02 Nov 2004 20:17
by athina
Bonjour a tous,
je parle le grec moderne et l'albanais que j'ai appris toute seule, et maintenant je veux apprendre une autre langue... mais le plus judicieux serait de choisir une langue moins rare... aidez moi a choisir svp... hesitation entre le turc, le japonais, russe ... mais je voudrais etre operationnelle assez rapidement... quelle langue, quelle methode... merci pour vo=tre aide...
Posted: 02 Nov 2004 20:22
by beelemache
tu veux apprendre une autre langue dans quel but?
Posted: 02 Nov 2004 21:08
by didine
Athina, je pense que tu es la seule à pouvoir prendre cette décision! Cela dépend grandement de tes centres d'intérêt!

Si par contre tu as des questions précises sur telle ou telle langue avant de te lancer dans ton apprentissage, nous ferons de notre mieux pour te répondre.

Posted: 02 Nov 2004 21:44
by Bloodbrother
Oui parce qu'on ne pourra pas te donner d'avis objectif.Chacun va arriver en parlant de sa langue de prédilection en disant : "tiens apprends celle-là, elle est mieux,etc...."
Cependant oui si tu as des questions à poser sur ces langues, nous y répondrons avec joie

JAPONAIS
Posted: 02 Nov 2004 23:24
by athina
le japonais m'interesse mais j'ai peur que cela soit impossible car c une langue tres dure;;;;
Posted: 02 Nov 2004 23:46
by Bloodbrother
hihi tu vas me forcer à t'inciter à l'apprendre si tu commences comme ça

Re: JAPONAIS
Posted: 03 Nov 2004 00:10
by flamenco
athina wrote:le japonais m'interesse mais j'ai peur que cela soit impossible car c une langue tres dure;;;;
aucune langue n'est impossible... Tout dépend de ta motivation, de tes envies, de ta volonté, du temps que tu peux/veux y consacrer,...
Dis toi que des francophones ont été capables d'apprendre ces langues, alors pourquoi pas toi?
Flamencoman
Posted: 03 Nov 2004 11:41
by athina
en fait j'ai appris le grec par amour et j'ai trouvé le pays, la culture de mes reves...l'albanais car mon meilleur ami est albanais... mais c deux langues ne m'ouvrent pas franchement sur l'international... en sachant que je pars vivre en grece dans 2-3 ans et que mon projet est soit de donner des cours de langues soit de bosser pour une boite(traduction), je veux avoir une langue en plus dans mes bagages et je na sais pas si je dois miser sur une langue asiatique, le russe (proche de lz russe), espagnol.... je suis perdue aidez moi please....
Posted: 03 Nov 2004 13:46
by vallisoletano
Bloodbrother wrote:Chacun va arriver en parlant de sa langue de prédilection en disant : "tiens apprends celle-là, elle est mieux,etc...."
je suis pas d'accord.
cela étant, je te conseille le portugais, c'est la plus jolie.
bon, plus sérieusement, prends une carte du monde, ou un tit bouquin de géographie universelle. en feuilletant, il y aura bien un pays qui va t'intriguer, tu vas avoir envie d'en savoir plus, etc. et de fil en aiguille, tu auras même envie d'en apprendre la langue. c'est comme ça (entre autres) que je me suis mis au gaélique d'Ecosse.
et si tu as des questions sur d'autres langues, comme l'a dit l'ado en mal de charisme ( n'est-ce pas blood

/ salut blood

), n'hésite pas

Posted: 03 Nov 2004 19:51
by flamenco
Et puis toutes les langues ne te tentent pas... Il doit bien en avoir qui te plaisent particulièrement, fais nous une liste et puis chacun te conseillera comme il pourra.

Posted: 04 Nov 2004 13:05
by athina
bah en fait il y a des langues tres differentes qui me tentent comme le japonais, le roumain (mais je sais elle a un nombre de locuteurs limités),le chinois ... enfin que des langues simples quoi!!! sinon langues des pays nordiques mais je ne suis pas que ce soit tres utile... j'ai peur d'etre handicapée par l'espagnol ou le portugais... je ne les parle pas!!
Posted: 04 Nov 2004 13:47
by svernoux
Si c'est vraiment lié à ton projet professionnel, il faudrait te décider plus précisément. Parce que ce ne sont pas les même langues qui sont utiles dans l'enseignement, dans la traduction, dans l'interprétation ou dans le commerc international. Et même dans la traduction, selon où et comment tu veux travailler, les langues requises seront très différentes...
Mais je sais, c'est difficile de décider précisément à l'avance de son parcours professionnel. Donc, mon conseil : choisis avant tout une langue qui te plaît, qui t'intéresse, pour laquelle tu as des affinités sur le plan personnel et pas uniquement en fonction de son utilité professionnelle. Surtout que ça, d'icic à ce que tu l'apprennes, la mode peut changer...
Posted: 04 Nov 2004 15:59
by czort
voici un petit article trouvé sur le site france5
"Le marché de l'emploi.
40 000 filliales étrangères, des investissements supérieurs au milliard d'euros pour certaines : la présence des entreprises étrangères a créé un appel d'air sur le marché de l'emploi expatrié. Notamment pour l'agroalimentaire, mais aussi pour les ingénieurs et techniciens (informatique, bâtiment, mécanique, hydraulique), les commerciaux et les spécialistes des traitements des déchets. Très recherchés également, les profils "culturels" : traducteurs, rédacteurs et auditeurs capables de créer des liaisons entre l'Union européenne et la Pologne.
Parler le polonais est un plus incontestable bien que l'allemand, l'anglais et le français soient des langues couramment pratiquées".
J'aime bien la fin de cet article

Posted: 04 Nov 2004 16:26
by svernoux
czort wrote:J'aime bien la fin de cet article

Encore heureux...
En fait, ça parle du marché du travail
polonais, on article ?
Posted: 04 Nov 2004 18:35
by beelemache
svernoux wrote:czort wrote:J'aime bien la fin de cet article

Encore heureux...
En fait, ça parle du marché du travail
polonais, on article ?
à mon avis oui.
Mais pologne ou pas, tous les marchés européèns demandent actuellement ces 3 langues en priorité: anglais, francais, allemand!
Athina, quel est ton projet professionnel?