Page 1 of 1

traduction d'un mot d'ancien français

Posted: 08 Jan 2005 00:17
by ertuopel
je cherche la traduction du mot "vitecoq"; il doit s'agir d'un oiseau. Ce volatile est mentionné dans les livres du Sire de Gouberville (Manche)

Posted: 08 Jan 2005 01:11
by Sisyphe
Je l'ai trouvé ! Sous la graphie "videcoc" : "coq de bruyère, grosse bécasse" d'après Greimas (même chose dans Godefroy).