Nombre de langues
Posted: 09 Jan 2005 02:29
chabing wrote:Combien y a-t-il de langues dans le monde?
LokaNova et Freelang
Nombre de langues
Page 1 of 1
Posted: 09 Jan 2005 02:30
Hop, déplacement dans un autre sujet (gourrage de bouton je suppose).
Posted: 09 Jan 2005 13:30
Je ne crois pas qu'on puisse recenser toutes les langues du monde. Il y en a tellement.
On ne peut que donner un chiffre approximatif. Suivant les sources, entre 2500 et 7000 langues... C'est vraiment approximatif ca!!!
On ne peut que donner un chiffre approximatif. Suivant les sources, entre 2500 et 7000 langues... C'est vraiment approximatif ca!!!
Posted: 09 Jan 2005 13:39
Les linguistes dénombrent environ 7 000 langues, auxquelles on peut ajouter des dizaines de milliers de dialectes. Le classement ci-dessous (environ 800 langues) ne donne évidemment qu'un aperçu de cette immense variété.
http://www.freelang/apprendre/familles.html
http://www.freelang/apprendre/familles.html
Posted: 09 Jan 2005 13:43
Il reste quelques langues à découvrir... en Amazonie par exemple.
Sur Ethnologue par exemple, si tu recherches le nombre de langues encore parlées, le problème est que nous pouvons rencontrer des langues où il est indiqué qu'une seule personne ne la parle. J'ai déjà fait des recherches et certaines langues sont éteintes alors que les recherches récentes (1995) démontrent qu'elles sont encore parlées.
Sur Ethnologue par exemple, si tu recherches le nombre de langues encore parlées, le problème est que nous pouvons rencontrer des langues où il est indiqué qu'une seule personne ne la parle. J'ai déjà fait des recherches et certaines langues sont éteintes alors que les recherches récentes (1995) démontrent qu'elles sont encore parlées.
Posted: 09 Jan 2005 13:48
Il y a un article très intéressant sur les langues et leur extinction dans "The Economist" de la semaine dernière. D'après cet article, il y a 6600 langues à l'heure actuelle dans le monde, et il y en aura beaucoup, beaucoup moins à la fin du siècle...
Posted: 09 Jan 2005 14:34
Et hop !Roland Breton, Atlas des langues du monde, éd. Autrement, 2003, p.15 :
Combien de langues dans le mondes ?
Beaucoup de chiffres ont circulés et continuent de le faire sur le nombre de langues en usage dans l'humanité. Selon l'Académie Française, en 1929, il y en avait 2.796. Depuis, de nombreux inventaires ont été tentés, mais ils diffèrent en raison du manque de recensements et d'enquêtes systématiques dans la plupart des Etats, et surtout à cause de l'absence de critères universellement admis pour mesurer la distance linguistique entre langue et dialecte - elle seule permettrait en effet d'identifier les uns et les autres. Il convient donc de s'en tenir aux sources les plus récentes fondées sur des efforts méthodiques et conséquents.
Ethnologue, Languages of the World, édité par Barbara F. Grimes à Dallas, sous les auspices du Summer Institute of Linguistics, environ tous les quatre ans depuis 1951, repose sur un réseau mondial d'informateurs incluant beaucoup de missionnaires protestants. Il dénombre à chaque parution un total de langues qui s'accroît : 6.528 en 1992, 6.703 en 1996, 6.784 en 1999...
Autre inventaire intéressant : The Linguasphere Register of the World's Languages and Speech Communities de David Dalby, publié en 2000 par l'Observatoire linguistique à Hebron, au pays de Galles ; il dénombre 4.994 langues "extérieures" (outer languages) incluant 13.840 langues "intérieures" et 8.881 dialectes. Ce classement reflète trois niveaux croissants d'interintelligibilité - une langue extérieure pouvant inclure plusieurs langues intérieures, et celles-ci des dialectes.
Ainsi, pour reprendre un exemple bien connu, selon D. Dalby, le serbo-croate, langue extérieure unique, inclurait 9 langues intérieures, 3 littéraires et 6 régionales dont l'une, le serbe, aurait 9 dialectes. La langue extérieure slovène, elle, battrait tous les records en se subdivisant en 13 langues intérieures et 49 dialectes
