Page 1 of 1

traduction Français-Vietnamien

Posted: 10 Feb 2005 14:05
by Virginia19
Chao anh!

Mon petit ami est vietnamien et je voudrais l'épater en lui écrivant des textos en vietnamien.
Pourriez-vous donc m'aider à lui dire:

-"Tu me manques"

-"Je t'embrasse".

-"A bientôt"

Merci!!!

Re: traduction Français-Vietnamien

Posted: 10 Feb 2005 15:35
by Gilen
Et voilà !

-"Tu me manques" : em cảm thấy nhớ anh

-"Je t'embrasse" : em hôn anh

-"A bientôt" : thân mật ngay sau đây