Page 1 of 1

Quelques mots d'Albanais Svp !

Posted: 22 Feb 2003 21:27
by HUh MOuA !
Quelqu'un sait qu'Est-ce que veux dire :

- Tadoua

- Muchi

- Scortchioss pédess

- Alanguay


... Merci !

Posted: 23 Feb 2003 11:11
by Valvador
Bonjour !! :)

Euh.. Es-tu sûr que ce soit de l'Albanais ? :-?

Posted: 23 Feb 2003 22:03
by Guest
ben .... c des kosovare qui disent ca en tout cas .. je l,écrit comem ca se prononce c'est opas dmeme que ca sécrit

Posted: 23 Feb 2003 22:07
by Guest
-ma hongsh pidhin

-ku po shkon

-shko mytu

-veq po rri

-si je


Flimindirit , ditën e mirë ! lol ...
Merci ,au revoir !
ka

Posted: 24 Feb 2003 14:51
by Guest
bonjour

ku po shkon : où vas-tu

si je : comment ça va

Posted: 24 Feb 2003 14:53
by Guest
te dua (tadoua) : je t'aime

Posted: 14 Mar 2003 20:48
by Lina
Mirëmbrëma! ;)

Je te conseille un dictionnaire "shqip-frengjisht", albanais-français pour t'aider à comprendre la langue.
Tu peux continuer à transcrire par écrit les mots que tu entends pour les chercher ensuite dans un dico. C'est utile, et c'est aussi comme ça que j'ai procédé pour comprendre ce que disaient mes amis kosovars.

Bonne chance à toi!

Tung tung! ;) ( comme disent les Kosovars)

dhe " Kalofsh mirë!" :D

NGA NINA

Posted: 15 Mar 2003 07:46
by Beaumont
Lina wrote:Je te conseille un dictionnaire "shqip-frengjisht", albanais-français pour t'aider à comprendre la langue.
Voir www.freelang.com/dictionnaire/albanais.html (approx. 20,000 mots)

Posted: 15 Oct 2007 16:03
by same
Quelqu'un sait qu'Est-ce que veux dire :

- Tadoua

je pense que ca c'est "të dua" et c'est je t'aime