LokaNova et Freelang

Bonjour,

j'ai un résumé à faire avec concordance des tps à vérifier à savoir que l'imparfait ou le passé simple ds la principale et le subjonctif imparfait ds la sub. Merci pr la vérif.

Pablo se hizo (se volvió!)pescador porque eleviere ? a été élevéen el mundo pesquero.Su padre y sus hermanos eran pescadores y tenían barco de pesca.Entonces conseguí los titulos de patrón de pesca y de cabotaje a Coruña y Gijón.Al principio, Pablo, a los 17 años, siempre estaba contento de su profesíon, la manera de pescar y la convivencía con los compaños en la campaña del bonito.

merci de votre aide marco

Hola Marco!

Pablo se hizo pescador por haber sido criado en el mundo pesquero. Su padre y sus hermanos eran pescadores y tenían un barco de pesca. Entonces consiguió los titulos de patrón de pesca y de cabotaje en La Coruña y en Gijón. Al principio Pablo, a los 17 años, estaba siempre contento de su profesión, la manera de pescar y la convivencia con los compañeros en la campaña (campaña???? C'est quoi le mot en french?) del bonito.