LokaNova et Freelang

bonjour à tous
Il y a quelques jours, Nephilim me traduisait le mot Plaisir par radost en slovaque et tchèque-
après recherches, j'ai découvert une ville se nommant Radost mais en Russie ( sur la rivière Vitim , au nord du lal Baïkal)-
Pensez-vous que je puisse associer cette traduction tchèque et slovaque au Russe ??
je ne sais pas si je suis bien claire dans ma demande ?
merci d'avance et bonne journée à toutes et tous

Le mot "radost'" (радость) a un sens différent en russe. Il signifie "joie".

merci Didine pour cette indication.