Page 1 of 1

latin vers francais

Posted: 10 Mar 2005 18:47
by latina
slt tt le monde yorai pa kelkin ki peu traduire un texte de latin en francai merci davance ! voici le texte :

Amulius qui nec romulum nec remum amat pueros interficere jubet . Amulii viri pueros quos in aqua ponunt capiunt . aqua tamen eos non rapit ...
lupa quae in silva erat romulum et remum audit . Ad pueros venit neque eos interfecit sed mammas quas capiunt praebet . nam nec remus augustam lupam metuit.
faustulus parvos pueros cum lupa tunc invenit . bonus vir est . Nam et romulum et remum capit atque eis aquam cibumque dat . faustulo et feminae nec filii nec filiae sunt. Itaque romulum remumque tenent .

Posted: 10 Mar 2005 18:50
by Latinus
Cela m'a tout l'air d'être un travail scolaire.
La règle est que tu montres ce que tu as déjà fait et ensuite seulement nous t'apporterons notre aide.

:hello:
Lat


pour info :
viewtopic.php?t=2494

Posted: 10 Mar 2005 19:00
by Netrunner
Je ne suis pas non plus une bête en orthographe, mais un minimum d'effort (au lieu de l'effort minimum fourni ici) serait fortement apprécié.