Page 1 of 1

hongrois- français

Posted: 19 Mar 2005 22:54
by christelle
:roll:
bonjour.je souhaiterai connaitre la signification de ces quelques mots, svp"sziasztok, en liulinn
>vagyok és ritkàn sörözok, de akkor nagyon"
j'ai donné à ma fille le prénom "liulinn".et mes recherches sur son prénom ,que j'ai composé pour sa sonorité, m'ont menées sur quelques lignes dans cette langue de moi inconnue.merci de me proposer quelque traduction. :lol:

Re: hongrois- français

Posted: 19 Mar 2005 23:14
by Olivier
ça ne t'aidera sans doute pas beaucoup pour le prénom :) mais ça voulait dire:
salut, je m'appelle liulinn et je ne bois pas souvent de bière mais alors j'en bois beaucoup
-- Olivier