traduction...hongrois-francais

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
nutnut93
Guest

traduction...hongrois-francais

Post by nutnut93 »

bonjour!

tout d'abord je trouve votre site vraiment complet!!
merci pour cette richesse!

donc, voila, j'ai acheté dernierement des bougies a la cire, je sais comment les utilisé mais par contre je voudrais avoir plus d'explication...

j'ai eu une notice mais elle est entierement en hongrois c'est donc pour cela que je viens a vous pour m'aider a traduire:

le voici :
j'ai eu la traduction merci pour ceux ki m'ont repondu, pour eviter tout pb, je retire tout les liens, merci, nutnut93
Last edited by nutnut93 on 11 May 2005 00:29, edited 1 time in total.
User avatar
kokoyaya
Admin
Posts: 31645
Joined: 10 Oct 2002 14:12
Location: Moissac (82)
Contact:

Post by kokoyaya »

En attendant qu'Olivier ou un autre locuteur de hongrois passe par là, je déplace cette question dans la section idoine :)
nutnut93
Guest

Post by nutnut93 »

bonjour!
merci! bin en fait je pense que si c'est le meme olivier dont tu parle, bin il m'a deja "resumer" la traduction!!

merci encore!
a+
Olivier
Membre / Member
Posts: 3176
Joined: 14 Jun 2002 02:00
Location: Toulouse

Post by Olivier »

ah oui en effet si tu postes la même chose sur 2 forums en même temps...
-- Olivier
Se nem kicsi, se nem nagy: Ni trop petit(e), ni trop grand(e):
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!
Post Reply