texte francais

titecamou · Post by **titecamou** » 11 May 2005 13:54

traduire ce texte du francais a l'anglais svp

ce livre nous raconte l'histoire d'un tueur qui va commettre toute une série de meurtre sur une petite île : l'île du nègres pour, a la fin lui-même se suicider

chatoune · Post by **chatoune** » 11 May 2005 14:13

Un seul sujet aurait suffit...

kokoyaya · Post by **kokoyaya** » 11 May 2005 14:14

Conformément aux règles du forum, s'il s'agit d'un devoir scolaire, vous devez d'abord nous proposer votre traduction, si imparfaite soit-elle, afin que les spécialistes en anglais du forum puissent éventuellement corriger les erreurs.

chatoune · Post by **chatoune** » 11 May 2005 14:15

Je crois que c'est de l'anglais qu'il veut, pas du latin.

Cela dit, le principe reste le même.

kokoyaya · Post by **kokoyaya** » 11 May 2005 14:26

chatoune wrote:Je crois que c'est de l'anglais qu'il veut, pas du latin.
Cela dit, le principe reste le même.

Corrigé