Page 1 of 1
traduction d'un texto turc en français
Posted: 07 Jun 2005 12:13
by louisa
yine yagmurlu bir son bahari, kapini calacaklar,önce inanmayacaksin, sonra kalkip geleceksin, camur ceserdimi goreceksin, bir elminde silah, soguk bedenime sarilacan "affet beni"diyeceksin dudaklarimda sen bir kelime duyacaksin "seni coktan affettim...
Posted: 07 Jun 2005 12:34
by Sisyphe
1. Puisqu'il s'agit d'une nouvelle demande, merci de faire un nouveau fil, plutôt que de continuer un fil ancien.
2. Merci de lire les conditions d'utilisations (particulièrement les lignes en rouge) et de bien vouloir modifier votre message en conséquence.
DEMANDE TRADUCTION SVP TUC-FRAN9AIS
Posted: 07 Jun 2005 14:20
by Guest
LOUISA DEMANDE URGENT SVP TRADUCTION D'UN TEXTE TURC EN FRANCAIS C LA PREMIERE fois que je me connecte et je ne connais pas trébien les règles désolé pour la monotonie du sujet mais si un turc passe par là ...merci
Posted: 07 Jun 2005 14:37
by kokoyaya
louisa wrote: jattends toujours une réponse de traduction
Posted: 07 Jun 2005 14:38
by kokoyaya
Oui ben c'est pas instantané et c'est fait par des êtres humains, faudrait peut-être voir à être patiente !
