LokaNova et Freelang

Je ne parle pas et je ne comprends pas le Chinois à mon grand regret .

Pourriez vous me dire quelle est la signification de ces sinogrammes (Cf. photo ci-dessous) et pourrais-je avoir la traduction du prénom "LARA" en écriture chinoise, russe et toutes les langues qui utilisent des sinogrammes.

Merci d'avance de votre réponse.

LH
laetitia.hubert 'at' tiscali.fr
http : // www . larafabianweb . com

En mandarin : 拉拉 (lālā)

On ne les voit pas très clairement...
ce que l'on peut voir donnerait ça :

永恒 yǒnghéng et 永生 yǒngshēng ont en gros la même signification, "immortel", "(vie) perpétuel(le)".
氣 qì quant à lui signifie "air". Le caractère de droite n'es pas temriné on ne peut donc lui donner de sens...

Comme le russe était repris pour la traduction de Lara, je vais transcrire...

Russe : Лара
Grec : Λάρα
Arabe : لارا