Page 1 of 1

"coût de revient" en espagnol por favor :)

Posted: 09 Apr 2003 11:35
by Tanguy
Salut,

Je n'ai pas de dictionnaire sous la main alors j'apelle à l'aide chez vous, merci d'avance :)

Tanguy

Posted: 09 Apr 2003 11:57
by tanguy
Apparemment "Coste" suffit pour l'expression :)

Posted: 09 Apr 2003 11:59
by kokoyaya
C'est aussi mon avis.

réponse/respuesta

Posted: 10 Apr 2003 13:41
by Andrea
:hello: Desolée pour le retard mais c'est tout simplement ... costo.

Bonne journée a tout le monde

Andrea

Posted: 10 Apr 2003 13:47
by kokoyaya
Et m...., j'avais complètement oublié coste/costo.

:gniii: :insane: Honni sois-je ! :evil: :par-ici: :marto:

Posted: 10 Apr 2003 13:59
by didine
Quelle est la différence entre les deux? :-o Je ne parle pas un mot d'espagnol... :c-com-ca:

Posted: 10 Apr 2003 14:10
by kokoyaya
Si mes souvenirs sont bons :
- coste = coût (sens général),
- costo = coût (dans le sens "coût de revient", "frais").