LokaNova et Freelang

Bonjour à vous amis des langues,


je commence à rédiger mon mémoire de maîtrise qui étudiera la façon dont les étrangers se représentent la langue et la culture françaises.
Aussi, je fais appel à toutes les personnes qui voudraient bien répondre à ces petites questions (Français ou Etrangers):

1. ( pour les Français) Quels sont, d'après vous, les clichés les plus communs sur le peuple français et sa culture?

2. (pour les Etrangers)
-Quels sont les stéréotypes les plus courants sur les Français, leur langue, etc., qui circulent dans votre pays d'origine?
- Quelles étaient vos propres représentations sur la France avant de la connaître? Ont-elles changé maintenant que vous y vivez, ou que vous y avez voyagé? (Si oui, à cause de quoi, ou pourquoi?)

Toutes vos réactions seront fort utiles pour moi. N'hésitez pas à être sincères et directs....!
Mille mercis!

Je te conseille la lecture de ce sujet, ça devrait t'aider

Il me semble qu'on avait déjà un sujet qui parlait de ça, peut-être que quelqu'un pourra le retrouver...

Beaumont wrote:Il me semble qu'on avait déjà un sujet qui parlait de ça, peut-être que quelqu'un pourra le retrouver...

You are vieilling

Voilà

Merci pour le lien.

J'aimerais pouvoir trouver l'avis de Grecs, plus particulièrement...

Je crois que pas mal d'étrangers (notamment Américains et Irlandais) pensent que les Français se nourrissent d'escargots et de cuisses de grenouilles, et qu'ils boivent tous du vin.

On continue dans le premier topic...