Traduction d'aimer en différentes langues
Moderators: kokoyaya, Beaumont
-
- Guest
Traduction d'aimer en différentes langues
J'aurais voulu la traduction du verbe aimer en de nombreuses langues.
Merci d'avance
Merci d'avance
Mais c'est un souhait tout à fait légitime.
Voici donc :
- anglais : to love/to like
- espagnol : amar, querer, gustar
- occitan : amar
N'oublies pas de jeter un coup d'oeil à http://www.freelang.com/freelang//tradu ... taime.html : ça peut aider.
Voici donc :
- anglais : to love/to like
- espagnol : amar, querer, gustar
- occitan : amar
N'oublies pas de jeter un coup d'oeil à http://www.freelang.com/freelang//tradu ... taime.html : ça peut aider.
-
- Guest
Re: Traduction d'aimer en différentes langues
Français: aimerMathilde wrote:J'aurais voulu la traduction du verbe aimer en de nombreuses langues.
Merci d'avance
Turc: sevmek
Kurde: xwaz kirin
-
- Membre / Member
- Posts: 20
- Joined: 19 Mar 2003 16:04
En Tagalog
C'est mahal, ibig en Tagalog.
Et en catalan: estimar.
Et en catalan: estimar.
-
- Guest
Ma Chère Mathilde, à cette adresse tu as même la possibilité d'envoyer une adorable petite e-card (en Flash) avec la traduction dynamique en 28 langues.
http://ecarte.linternaute.com/asp/docum ... dossier=11
@ +
dr.pom@free.fr
http://ecarte.linternaute.com/asp/docum ... dossier=11
@ +
dr.pom@free.fr
Et voiliii
Grec moderne : αγαπώ
Quechua de Cuzco (Pérou) : khuyay ou munay
Maori : aroha
Espéranto : ami
Breton : karet ou karout
Mongol : durlakh
Portugais : amar
Brésilien : gostar
Roumain : iubi
Slovaque : l’úbit’
Coréen d'après Google : 사랑에
Grec moderne : αγαπώ
Quechua de Cuzco (Pérou) : khuyay ou munay
Maori : aroha
Espéranto : ami
Breton : karet ou karout
Mongol : durlakh
Portugais : amar
Brésilien : gostar
Roumain : iubi
Slovaque : l’úbit’
Coréen d'après Google : 사랑에
Last edited by kyliane on 25 Nov 2004 11:06, edited 1 time in total.