Three petits Katzchen :o)

iubito · Post by **iubito** » 11 Mar 2004 20:13

Joystick (manette de jeu)

Nephilim · Post by **Nephilim** » 12 Mar 2004 09:08

iubito wrote:Joystick (manette de jeu)

les anglais ont aussi une autre définition pour le joy-stick (joy = plaisir / stick = bâton)

tykat [t'ykatiy'] (slovaque = tutoyer)

delan · Post by **delan** » 12 Mar 2004 10:34

teasing

Enzo · Post by **Enzo** » 12 Mar 2004 10:46

delan wrote:teasing

singen (prononcer zingen) : chanter en allemand

Maïwenn · Post by **Maïwenn** » 12 Mar 2004 12:17

genaoueg (idiot en breton) /guénawek/

kokoyaya · Post by **kokoyaya** » 13 Mar 2004 01:57

ectima (espagnol, echtyma)

SubEspion · Post by **SubEspion** » 13 Mar 2004 05:12

Italien

Marmo (Marmo) [Marbre]

Enzo · Post by **Enzo** » 13 Mar 2004 11:29

SubEspion wrote:Italien

Marmo (Marmo) [Marbre]

Mobile phone (téléphone portable en anglais)

iubito · Post by **iubito** » 13 Mar 2004 11:37

fonetãcã (phonétique en Roumain /fonéteuque/ )

Enzo · Post by **Enzo** » 13 Mar 2004 12:37

iubito wrote:fonetãcã (phonétique en Roumain /fonéteuque/ )

Knödel (kneudel) boulette de semoule en allemand

Maïwenn · Post by **Maïwenn** » 13 Mar 2004 13:31

delfin (dauphin en danois) se prononce comme ça s'écrit

didine · Post by **didine** » 13 Mar 2004 13:47

fiński (polonais = "finnois", "finlandais") [fin'ski]

SubEspion · Post by **SubEspion** » 13 Mar 2004 16:22

Italien

Schifo (Sqifo) [Dégoût]

leelou · Post by **leelou** » 13 Mar 2004 19:15

foro (ville)--> romani

Maïwenn · Post by **Maïwenn** » 13 Mar 2004 23:12

orolaj (horloge en breton) /orolach/