Three petits Katzchen :o)

beelemache · Post by **beelemache** » 13 Jan 2006 00:42

Gasexplosion (en allemand....)

ViCh · Post by **ViCh** » 21 Jan 2006 21:45

onorâbe [onorââpe] -, honorable en wallon

svernoux · Post by **svernoux** » 21 Jan 2006 21:53

peperoni (comme ça s'écrit) = poivron en italien, piment en allemand... d'autres ?

prstprsi · Post by **prstprsi** » 21 Jan 2006 23:26

Nič [nitch] rien en slovaque

flamenco · Post by **flamenco** » 22 Jan 2006 11:39

China (Chine en espagnol) [tchina]

svernoux · Post by **svernoux** » 22 Jan 2006 19:09

народ (narod) = peuple, en russe

flamenco · Post by **flamenco** » 22 Jan 2006 21:13

odpoczywac (se reposer en polonais) [odpotchévatch]

ViCh · Post by **ViCh** » 23 Jan 2006 18:12

vatche dè bon dju - coccinelle (en wallon)

svernoux · Post by **svernoux** » 24 Jan 2006 15:49

ViCh, dis moi, "vatche" ça veut dire vache ? Ca m'intéresse parce qu'en russe aussi ça se dit comme ça, coccinelle !

Olso · Post by **Olso** » 27 Jan 2006 19:40

Due diligence (EN)

bcordelier · Post by **bcordelier** » 29 Jan 2006 12:28

ensubu (prononcez 'ensoubou'. Pied mal formé, dépourvu d'orteils, en lingala)

Fuokusu · Post by **Fuokusu** » 29 Jan 2006 12:30

武器 - buki [bouki] = arme en japonais.

bcordelier · Post by **bcordelier** » 29 Jan 2006 12:45

ukisa [oukissa] = encombrer en lingala

damas · Post by **damas** » 29 Jan 2006 13:30

سرو (saru) = cyprès en arabe

prstprsi · Post by **prstprsi** » 29 Jan 2006 15:05

Rúra , four en slovaque