English to German essay: Very Urgent

[stan5582]

Please can anyone help me? need this in german please please please


My name is Alex Star and I live in Hollywood. I am a movie star who specialises in action movies. I am 30 years old, I was born on the 21st of May 1980 in California and I moved to Los Angeles when I was 21. I have a brother and a sister, my brother is 15 years old and he wants to be an actor like me. My sister is 35 years old and she is an artist. I like my home because it is always sunny. I often visit exotic places in the summer and visit my family on special occasions. I am very creative; I like to act a lot. I often get bored when I’m doing nothing.
In my daily routine I wake up, have a coffee and read the newspaper. I then go to the gym to work out, I do not like working out because it is very exhausting. I eat in restaurants for lunch most of the time. When I get home, I learn my lines for my part in a movie. I eat dinner at home, while reading a novel. For the rest of the day I watch Television or listen to music. I check my weight before going to bed and have a shower
I mostly enjoy reading great novels and lazing around. I watch Television with most of my time and eat snacks. Exercise is important in my career because I need to keep fit for parts in films. I enjoy talking to my family on the telephone and visiting friends. I also like to shop for expensive clothes and look stylish.
The most important influence in my life is Tom hanks because he has won many awards and is a great actor, I want to make good movies like him and earn my place in Hollywood. I also want to get awards like Oscars.
The best achievement in my life so far is winning a golden globe, I was proud of winning it for a film I starred in. My family were overjoyed to hear that I had won such a prestigious award and it was the highlight of my career so far.
In the future I hope to star in many different films and earn more awards for acting. I hope to become a great actor and be remembered. I hope to earn lots of money and sell lots of seats to my films and lots of DVDs.

Thank you so much!

[Maïwenn]

Is it an essay for school?

[stan5582]

yes but don't take it the wrong way. Haven't even been taught most of this, teacher is a useless.

[Maïwenn]

Well, we have a strong policy regarding school essays here... We can help you correct a translation, but we won't do the work for you. If you don't know how to say this or that, you change the sentence and find an easier way to express yourself. That's why you shouldn't write the text in English first, but write it directly in German, using what you already know.

Good luck !

[stan5582]

That's the joke

[ElieDeLeuze]

Technically, the Entirety of your text in authentic idiomatic real northern German is encapsulated in this one word: “moin!”

[Sisyphe]

That's the joke

Well, well... Stan5582, unless your identity had been stolen, that's very nice of you to come back after eleven years (somewhat our Elie may have not paid intention to ). I hope you did finish your homework meanwhile. And win some of he awards you dreamed of.

Hoffentlich haben Sie auch Deutsch durchaus gelernt, so unwirksam die Lehrer gewesen auch waren... Offenbar sind die Schüler niemals verantwortlich.

[ElieDeLeuze]

Didn’t check the date, I just wanted to make fun of the assignment.