Donc les règles "
La situation dans l'espace" (merci kokoyaya, didine, patmos, ElieDeLeuze et mon manuel de français
)
1)
les villes n'ont pas d'article: Paris, Vienne, Tokyo
MAIS: Le Havre, Le Caire, La Haye, La Havane, La Rochelle ... (???)
2)
Les pays et les continents ont un article: la France, le Japon, les Etats-Unis, l'Afrique
MAIS: Chypre, Haïti, Israël, Cuba, Hawaï ... (???)
3)
En général, les pays qui se terminent par "-e" sont féminins.
F.: la Suisse, la Russie, la France, la Hollande
M.: le Japon, le Canada, le Brésil
MAIS: le Mexique, le Zaïre, le Cambodge, le Mozambique ... (???)
"à",
"en" et
"au(x)" indiquent la ville, le pays, le continent où on est/ où on va:
-
"à" + ville: à Paris, à Lisbonne, à Madrid
-
"à" + pays sans article: à Cuba, à Chypre, à Hawaï, à Haïti, à Malte, à San Marin, à Monaco
MAIS:
en Israël (commence par une voyelle)
-
"en" + pays féminin: en France, en Russie, en Pologne, en Nouvelle-Zélande, en Bolivie
-
"en" + continent : en Europe, en Afrique, en Amerique, en Australie, en Antarctide
-
"au" + pays masculin: au Brésil, au Canada, au Japon, au Groenland, au Burkina Faso
-
"aux" + pays pluriel: aux Etats-Unis, aux Pays-Bas, aux Fidji, aux Maldives, aux Seychelles, aux Philippines, aux Bahamas, aux Bermudes, aux Antilles
!!!
Devant tous les pays siguliers qui commencent par une voyelle, on utilise
"en":
en Iran, en Irak, en Angola, en Israël
Je vous prie de me corriger et de compléter cettes règles.
(Je doute de "à Hawaï"-"aux Fidji")
