Maroussia wrote:en russe
je t'adore = я тебя обожаю (ya tiebia obogeayou) ou обожаю тебя (obogeayou tiebia)
C'est possible que je transfère un peu incorrectement la prononciation (la trancription phonétique) Je crois que "ж" = "ge" comme nous mangeons mais peut être "j(e)"; "ю" = "iou", "jou"???
ж = le /j/ du français,
ю = /yu/ = /iou/
Merci de corriger notre français si nécessaire.
Paulo Marcos -- & -- Claudio Marcos Brasil/Brazil/Brésil
