Comment avez-vous découvert le forum Lokanova & Freelang ?

Latinus · Post by **Latinus** » 27 Apr 2003 17:23

maximilien wrote:j 'ai découvert Freelang par les métamoteurs : Copernic et Google.be...
c'est aussi simple que ça

Tu as découvert Freelang ou Le Forum par moteur de recherche ?

maximilien · Post by **maximilien** » 27 Apr 2003 18:23

dans l'ordre chronologique : Freelang, ensuite : le Forum, dont le lien se trouve sur le site de Freelang.
c'est pas beau ça ?

Latinus · Post by **Latinus** » 27 Apr 2003 19:27

maximilien wrote:dans l'ordre chronologique : Freelang, ensuite : le Forum, dont le lien se trouve sur le site de Freelang.
c'est pas beau ça ?

magnifique

iubito · Post by **iubito** » 28 Apr 2003 09:49

bein moi freelang je l'ai trouvé chépa comment y'a longtemps, mais j'allais jamais sur le forum, et puis c un pote (kokoyaya PO\/\/@@@

) qui m'a fait venir ici, puis g fait venir mon frère qui lui est traducteur (stage à la commision européenne, ça rigole pas

), alors que moi pas vraiment dans la trad mais dans l'informatik.

kokoyaya · Post by **kokoyaya** » 28 Apr 2003 09:55

iubito wrote:g fait venir mon frère qui lui est traducteur (stage à la commision européenne, ça rigole pas ).

A propos, ça fait longtemps qu'on ne l'a pas vu dans le coin.

iubito · Post by **iubito** » 28 Apr 2003 09:59

bein ouais, il a sûrement un peu de mal à gérer c favoris IE, d'ailleurs, il utilise l'historique pluto que les favoris ! donc c pas top ...
et puis là il peut se connecter au boulot, mais pas chez lui.

Doody · Post by **Doody** » 28 Apr 2003 16:16

Par moteur de recherche, sur lycos

helena · Post by **helena** » 28 Apr 2003 22:24

j'ai découvert le forum en passant par freelang. et j'ai trouvé freelang sur google en cherchant des dicos en ligne

chatoune · Post by **chatoune** » 06 May 2003 15:53

J'ai répondu "par recommandation" mais en fait c'est le site freelang que j'ai trouvé par recommandation et j'ai vu ensuite le forumsur le site.

Latinus · Post by **Latinus** » 06 May 2003 15:55

chatoune wrote:J'ai répondu "par recommandation" mais en fait c'est le site freelang que j'ai trouvé par recommandation et j'ai vu ensuite le forumsur le site.

ok

merci pour la précision !

Geache · Post by **Geache** » 05 Jun 2003 11:26

Quant à moi, je me débats dans une formation informatique dispensée en néerlandais. J'avais besoin d'un support côté vocabulaire. J'ai pas vraiment trouvé ce que je cherchais, mais bon... C'est pas la faute de freelang... C'est juste que je ne peux pas installer quelque chose sans autorisation. Dommage parce que je sais que votre dictionnaire (je l'ai chargé à domicile) est déjà bien fourni.

croc · Post by **croc** » 13 Jun 2003 21:33

j'ai decouvert ce site en repondant a 1 question sue le site ProZ.com, et qqn d'eutre avait donne comme reponse:
"Va voir sur Freelang"
Donc, me voici, me voila

kokoyaya · Post by **kokoyaya** » 13 Jun 2003 23:43

Proz fait de la pub pour nous ? C'est sympa ça

Scharckleur · Post by **Scharckleur** » 15 Jun 2003 00:12

Bonjour!

Moi avoir bonne copine qui etre Didine. Didine dire moi trouver gens gentils ici qui apprendre moi a parler bien.

Moi content.

Moi pouvoir faire traduction Troll-francais et francais-Troll, parler troll couramment si vous avoir questions. (Attention, troll tres different de Klingon!

)

Accessoirement, moi etre en Finlande aussi, mais pas etre aussi bon finnophone que Didine.

Moi avoir aussi petit probleme clavier, accents pas marcher (mais peut etre vous avoir deja vu ca sur message Didine, moi frapper - fort, moi vrai troll

- sur clavier a gentille Didine).

Moi esperer apprendre beaucoup ici, avoir deja eu bonne experience avec Freelang.

A bientot,

Scharckleur

serenita · Post by **serenita** » 15 Jun 2003 00:39

Bienvenue Scharckleur

N'y vois aucune offense, mais tu ressembles plutôt à une gargouille...!

A bientôt, troll.

PS:Connaîtrais-tu Moumine, par hasard?