Qui a écrit ce texte ? [jeu]

Venez échanger, ici, vos lectures, vos goûts pour la peinture, la musique, le cinéma, ...

Moderators: Sisyphe, Maïwenn

Post Reply
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17572
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn »

non plus... Tu vas tous les passer en revue avant de trouver le bon ;)

Bon, allez, on l'aide là, pas besoin d'avoir une maîtrise de lettres pour proposer de bonnes choses !!!
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17572
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn »

un indice : Hercule
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10959
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Post by Sisyphe »

Hercule : 12 travaux = récit mythologique. Nan, ça ressemble pas.

Hercule : Pif = BD. Un peu long.

J'y suis Hercule = Poirot ? Roman policier ?
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17572
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn »

Sisyphe wrote:Hercule : 12 travaux = récit mythologique. Nan, ça ressemble pas.

Hercule : Pif = BD. Un peu long.

J'y suis Hercule = Poirot ? Roman policier ?


:chiquita: C'est ça, un policier !
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10959
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Post by Sisyphe »

:-? Pfou...

Bon, j'ai cherché sur internet pour retrouver son nom, mais j'en avais entendu parler par des amis amateurs du genre :

Ake Edwardson ?
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17572
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn »

non, c'est pas ça...

(j'en profite pour ouvrir une petite parenthèse : il n'est nulle part spécifié qu'on a pas le droit de se servir de google - ou autre... Savoir comment chercher sur le net c'est déjà une qualité, et c'est pas parce qu'on l'utilise qu'on trouve tout ! La preuve, j'avais pas trouvé l'Italien le coup d'avant, pourtant j'avais googleisé à fond ;) )
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10959
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Post by Sisyphe »

Maïwenn wrote:non, c'est pas ça...

(j'en profite pour ouvrir une petite parenthèse : il n'est nulle part spécifié qu'on a pas le droit de se servir de google - ou autre... Savoir comment chercher sur le net c'est déjà une qualité, et c'est pas parce qu'on l'utilise qu'on trouve tout ! La preuve, j'avais pas trouvé l'Italien le coup d'avant, pourtant j'avais googleisé à fond ;) )
Bin, disons que ça n'est pas dans les règles vu que de toute façon on ne peut pas vérifier, mais c'est une question d'honnêteté générale et d'esprit de jeu ; c'est sûr que c'est pas tout à fait comme le kikadi où là on peut trouver directement la réponse sur internet. Personnellement, sur "qui a écrit ce texte" et "qui a peint ce tableau", j'essaie d'abord d'avancer ma culture générale, et ensuite je peaufine avec internet (cf. le coup de l'enlèvement de Déjanire : je connaissais le tableau et le sujet, mais pas le nom du peintre).

Là, honnêtement, cette fois-ci, c'est du gogol complet, parce que ma science arrive à son terme.

Aino Trosell ?
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17572
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn »

C'est pas Aino Trosell...

Moi aussi j'essaye de faire d'abord avec ce que je connais... Mais on aborde quand même des champs très spécialisés (je veux dire, on se contente pas de faire deviner Zola ou Maupassant). Donc au bout d'un moment, quand j'ai pris conscience de ma petitesse, je cherche sur google à partir des indices. Mais c'est aussi une gymnastique mentale, donc je n'ai absolument pas honte de dire que je la pratique.
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10959
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Post by Sisyphe »

Alors on va essayer Henning Mankel.
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17572
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn »

Sisyphe wrote:Alors on va essayer Henning Mankel.
Mais c'est exactement lui, mon cher Sisyphe (enfin, avec deux "l" : Mankell). C'est extrait de La cinquième femme avec Kurt Wallander, son héros récurrent, en flic désabusé et vaguement dépressif. Mais très efficace quand même. Je vous invite à lire des livres de cette série, c'est vraiment bien. Je viens d'en finir un La lionne blanche sur fond d'apartheid et d'assassinat programmé de Nelson Mandela, et j'ai embrayé directement sur un autre dont le nom m'échappe présentement.

A ton tour donc, Sisyphe !
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
User avatar
arkayn
Membre / Member
Posts: 12222
Joined: 09 Dec 2002 02:02
Location: Nogent-le-Rotrou
Contact:

Post by arkayn »

Maïwenn wrote:Je vous invite à lire des livres de cette série, c'est vraiment bien.
J'ai dû lire tous les titres parus en France. J'attends la suite avec impatience, même si l'ordre chronologique de parution n'est pas respecté. La lionne blanche est le dernier parû mais un des premiers de la série.
La folie des uns est la sagesse des autres
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10959
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Post by Sisyphe »

:roll: Je déterre ce jeu : c'était à mon mais j'avais été un peu occupé...

Donc, voici le texte que soumets à votre analyse :
L'eau, toujours l'eau : c'est la matière, le matériau de la ville. Et avant tout l'eau de la lagune qui est la matrice de Venise. Mais qui le sait ? Les canaux, même les plus glorieux dont l'image chante dans nos souvenirs, sont des conséquences, non la cause première. La cause première est cette plaine liquide qui entoure et cerne la ville, cette plaine à la fois mal ouverte et mal fermée du côté de l'Adriatqiue. Sans elle, rien n'aurait été possible. Venise a commencé par là, elle s'explique par là, elle part de là, de ces espaces presque sans horizon sur lesquels la barque va son chemin comme en dormant, entre les "pali", ces pieux liés par trois ou quatre en faisceaux et qui indiquent la route sûre - sans doute, j'aime à le croire, en suivant les méandres des très anciennes vallées de rivières quie l'eau salée a recouvertes et qui continuent, en sourdine, à servir de guide, car seules elles offrent la profondeurs nécessaire aux bateaux à moteur, aux "vaporetti" des longues liaisons. Menacée, Venise, hier, se contentait d'arracher les "pali" : la lagune redevenait sauvage, inutilisable, une sorte de désert impénétrable aux embarcations étrangères.

Cette prédominance, cette royauté de la lagune, seuls les Vénitiens la connaissent et l'on chantée, l'ont décrite même dans les livres savants. L'étranger fasciné, accaparé par la ville, dédaigne trop aisément la mer intérieur qui aboutit à elle comme une plante vivace à sa fleur. Il refuse de se perdre dans l'ensorcellement de ces plaines d'eau si unies, si irréelles, que la lumière du jour rend tour à tour blanches, bleues, plus rarement violettes, plus rarement encore vertes, commes les canaux de la ville, et comme les a peintes Albert Marquet.
User avatar
Maïwenn
Modératrice Arts & Litté.
Posts: 17572
Joined: 14 Nov 2003 17:36
Location: O Breiz ma bro
Contact:

Post by Maïwenn »

Albert Marquet est né en 1875 et est mort en 1947, c'est donc du 20ème siècle.

Le texte a été écrit dans une langue qui fait une différence entre matière et matériau. En tout cas c'est pas l'anglais. Je ne sais pas ce qu'il en est en italien, mais je propose le français.
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
User avatar
Bacaline
Membre / Member
Posts: 990
Joined: 07 Jan 2005 16:03
Location: Lyon

Post by Bacaline »

Moi ça me rappelle un truc d'Hemingway mais ma mémoire est vraiment capricieuse...
مع السلامة
User avatar
Sisyphe
Freelang co-moderator
Posts: 10959
Joined: 08 Jan 2004 19:14
Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico

Post by Sisyphe »

*soupir* et oui, il y a des gens qui contrairement à moi connaissent Albert Marquet...

Bonne déduction, oui, c'est un texte du XXe.

Ce n'est pas Hemingway. Et je confirme : le texte est bien écrit en français.
Post Reply