[Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
- Maïwenn
- Modératrice Arts & Litté.
- Posts: 17572
- Joined: 14 Nov 2003 17:36
- Location: O Breiz ma bro
- Contact:
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
L'ombre des miséreux plane sur vos prisons
On ne vit pas heureux sous vos coups de bâton
Vos rêves orgueilleux ont eu raison du bonheur
Il sera bientôt l'heure des rancunes
Du partage meilleur de notre fortune
Louis Capart - M. le directeur
On ne vit pas heureux sous vos coups de bâton
Vos rêves orgueilleux ont eu raison du bonheur
Il sera bientôt l'heure des rancunes
Du partage meilleur de notre fortune
Louis Capart - M. le directeur
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
The end of the land
Le commencement d'un monde
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
J'irais jusqu'au bout du monde
Je me ferais teindre en blonde
Si tu me le demandais
J'irais décrocher la lune
J'irais voler la fortune
Si tu me le demandais
Edith Piaf - Hymne à l'amour
Je me ferais teindre en blonde
Si tu me le demandais
J'irais décrocher la lune
J'irais voler la fortune
Si tu me le demandais
Edith Piaf - Hymne à l'amour
Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
- Maïwenn
- Modératrice Arts & Litté.
- Posts: 17572
- Joined: 14 Nov 2003 17:36
- Location: O Breiz ma bro
- Contact:
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
J'ai pas demandé à venir au monde
Je voudrais seulement qu'on me fiche la paix
J'ai pas envie de faire comme tout le monde
Mais faut bien que je paye mon loyer
Je travaille à l'Underground Café
Starmania - La complainte de la serveuse automate
Je voudrais seulement qu'on me fiche la paix
J'ai pas envie de faire comme tout le monde
Mais faut bien que je paye mon loyer
Je travaille à l'Underground Café
Starmania - La complainte de la serveuse automate
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
The end of the land
Le commencement d'un monde
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Moi j'essuie les verres au fond du café
J'ai bien trop à faire pour pouvoir rêver
Mais dans ce décor banal à pleurer
Il me semble encore les voir arriver
Ils sont arrivés
Se tenant par la main
L'air émerveillés
Vers des lendemains
("Les amants d'un jour" ; Paroles de Claude Delécluse et Michèle Senlis, musique de Marguerite Monnot, chantée par Édith Piaf)
J'ai bien trop à faire pour pouvoir rêver
Mais dans ce décor banal à pleurer
Il me semble encore les voir arriver
Ils sont arrivés
Se tenant par la main
L'air émerveillés
Vers des lendemains
("Les amants d'un jour" ; Paroles de Claude Delécluse et Michèle Senlis, musique de Marguerite Monnot, chantée par Édith Piaf)
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Ils se sont trouvés au bord du chemin
Sur l'autoroute des vacances
C'était sans doute un jour de chance
Il avait le ciel à portée de la main
Un cadeau de la providence
Alors pourquoi penser au lendemain
Ils se sont cachés
Dans un grand
champ de blé
Se laissant porter par le courant
Se sont raconté leur vie qui commençait
Ils n'étaient encore que des enfants,
Des enfants
Michel Fugain : une belle histoire
Sur l'autoroute des vacances
C'était sans doute un jour de chance
Il avait le ciel à portée de la main
Un cadeau de la providence
Alors pourquoi penser au lendemain
Ils se sont cachés
Dans un grand
champ de blé
Se laissant porter par le courant
Se sont raconté leur vie qui commençait
Ils n'étaient encore que des enfants,
Des enfants
Michel Fugain : une belle histoire
Personne n'est en charge de ton bonheur, sauf toi.
- Maïwenn
- Modératrice Arts & Litté.
- Posts: 17572
- Joined: 14 Nov 2003 17:36
- Location: O Breiz ma bro
- Contact:
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Qui a le droit, qui a le droit,
Qui a le droit d' faire ça
A un enfant qui croit vraiment
C' que disent les grands ?
On passe sa vie à dire merci,
Merci à qui, à quoi ?
A faire la pluie et le beau temps
Pour des enfants à qui l'on ment.
Patriiiick Bruel - Qui a le droit ?
Qui a le droit d' faire ça
A un enfant qui croit vraiment
C' que disent les grands ?
On passe sa vie à dire merci,
Merci à qui, à quoi ?
A faire la pluie et le beau temps
Pour des enfants à qui l'on ment.
Patriiiick Bruel - Qui a le droit ?
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
The end of the land
Le commencement d'un monde
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Nous étions deux amis et Fanette m'aimait
La plage était déserte et mentait sous juillet
Si elles s'en souviennent les vagues vous diront
Comment pour la Fanette s'arrêta la chanson
Faut dire...
Faut dire qu'en sortant
D'une vague mourante
Je les vis s'en allant
Comme amant et amante.
Faut dire...
Faut dire qu'ils ont ri
Quand ils m'ont vu pleurer
Faut dire qu'ils ont chanté
Quand je les ai maudits!
Faut dire
Que c'est bien ce jour-là
Qu'ils ont nagé si loin
Qu'ils ont nagé si bien
Qu'on ne les revit pas...
Faut dire
Qu'on ne nous apprend pas...
Mais parlons d'autre chose
"La fanette". Une merveilleuse (et troublante) chanson de Jacques Brel. Excellente interprétation en plus! L'emploi d'ondes Martenot quand il entend la voix qui revient de la mer (à 3:21) est extrêmement suggestif, touchant, déchirant presque. À entendre à tout prix ici! Bon enregistrement aussi : si vous avez un casque (ou des bons écouteurs), allez le chercher.
La plage était déserte et mentait sous juillet
Si elles s'en souviennent les vagues vous diront
Comment pour la Fanette s'arrêta la chanson
Faut dire...
Faut dire qu'en sortant
D'une vague mourante
Je les vis s'en allant
Comme amant et amante.
Faut dire...
Faut dire qu'ils ont ri
Quand ils m'ont vu pleurer
Faut dire qu'ils ont chanté
Quand je les ai maudits!
Faut dire
Que c'est bien ce jour-là
Qu'ils ont nagé si loin
Qu'ils ont nagé si bien
Qu'on ne les revit pas...
Faut dire
Qu'on ne nous apprend pas...
Mais parlons d'autre chose
"La fanette". Une merveilleuse (et troublante) chanson de Jacques Brel. Excellente interprétation en plus! L'emploi d'ondes Martenot quand il entend la voix qui revient de la mer (à 3:21) est extrêmement suggestif, touchant, déchirant presque. À entendre à tout prix ici! Bon enregistrement aussi : si vous avez un casque (ou des bons écouteurs), allez le chercher.
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Si j'avais si j'avais ça
Je serais ceci je serais cela
Sans chose je n'existe pas
Les regards glissent sur moi
J'envie ce que les autres ont
Je crève de ce que je n'ai pas
Le bonheur est possession
Les supermarchés mes temples à moi
Dans mes uniformes, rien que des marques identifiées
Les choses me donnent une identité
Je prie les choses et les choses m'ont pris
Elles me posent, elles me donnent un prix
Je prie les choses, elles comblent ma vie
C'est plus 'je pense' mais 'j'ai' donc je suis
Goldman - Les choses
Je serais ceci je serais cela
Sans chose je n'existe pas
Les regards glissent sur moi
J'envie ce que les autres ont
Je crève de ce que je n'ai pas
Le bonheur est possession
Les supermarchés mes temples à moi
Dans mes uniformes, rien que des marques identifiées
Les choses me donnent une identité
Je prie les choses et les choses m'ont pris
Elles me posent, elles me donnent un prix
Je prie les choses, elles comblent ma vie
C'est plus 'je pense' mais 'j'ai' donc je suis
Goldman - Les choses
Maman disait toujours : La vie, c'est comme une boîte de chocolats ; on sait jamais sur quoi on va tomber...
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Je suis pour toi crocodile blanc
C’est comme ça, on n’y peut rien
{C’est comme ça on n’y peut rien}
Depuis que je suis loin de toi
Je fais moins le malien
C’est ma vie qui veut ça
C’est ta vie qui veut ça
C’est ma vie qui veut ça
C’est ta vie qui veut ça
Aah Amssétou
{Amssétou}
L’âme, c’est tout
{Amssétou}
Aah Amssétou
{Amssétou}
L’âme, c’est tout
{Amssétou}
Au Mali j’ai retrouvé
Oh ma li, ma liberté
Au Mali j’ai retrouvé
M : Amsetou : http://www.youtube.com/watch?v=kyuO6fGKPZE
C’est comme ça, on n’y peut rien
{C’est comme ça on n’y peut rien}
Depuis que je suis loin de toi
Je fais moins le malien
C’est ma vie qui veut ça
C’est ta vie qui veut ça
C’est ma vie qui veut ça
C’est ta vie qui veut ça
Aah Amssétou
{Amssétou}
L’âme, c’est tout
{Amssétou}
Aah Amssétou
{Amssétou}
L’âme, c’est tout
{Amssétou}
Au Mali j’ai retrouvé
Oh ma li, ma liberté
Au Mali j’ai retrouvé
M : Amsetou : http://www.youtube.com/watch?v=kyuO6fGKPZE
Yo tengo tantos hermanos
Que no los puedo contar
Y una hermana muy hermosa
Que se llama libertad
(Mercedes Sosa)
Que no los puedo contar
Y una hermana muy hermosa
Que se llama libertad
(Mercedes Sosa)
- Maïwenn
- Modératrice Arts & Litté.
- Posts: 17572
- Joined: 14 Nov 2003 17:36
- Location: O Breiz ma bro
- Contact:
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
[Zazie]
C'est toi contre moi
[Pascal Obispo]
On s'y retrouve
On s'y perd
[Zazie]
C'est toi contre moi
[Pascal Obispo]
On se révolte
On se soumet
[Zazie]
Mets-toi contre moi
[Pascal Obispo]
La guerre encore
On s'y fait
[Zazie]
Mets-toi contre moi
[Pascal Obispo]
Pourvu qu'on reste
Les meilleurs ennemis du monde
Zazie et Pascal Obispo - Les meilleurs ennemis
C'est toi contre moi
[Pascal Obispo]
On s'y retrouve
On s'y perd
[Zazie]
C'est toi contre moi
[Pascal Obispo]
On se révolte
On se soumet
[Zazie]
Mets-toi contre moi
[Pascal Obispo]
La guerre encore
On s'y fait
[Zazie]
Mets-toi contre moi
[Pascal Obispo]
Pourvu qu'on reste
Les meilleurs ennemis du monde
Zazie et Pascal Obispo - Les meilleurs ennemis
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
The end of the land
Le commencement d'un monde
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Tout l'monde est malheureux
Taradi darilidam tam di damdidelam diridi dirilidam
Tout l'monde est malheureux
Taradi dirilidam
Tout l'monde est malheureux tout l'temps, tout l'temps!
(...)
En amour avec toé
Taradi darilidam tam di damdidelam diridi dirilidam
En amour avec toé
Taradi dirilidam
En amour avec toé tout l'temps, tout l'temps!
Avec toé pi bin d'autres
Taradi darilidam tam di damdidelam diridi dirilidam
Avec toé pi bin d'autres
Taradi dirilidam
Avec toé pi bin d'autres tout l'temps, tout l'temps!
Bin d'autres et pis tout l'monde
Taradi darilidam tam di damdidelam diridi dirilidam
Bin d'autres et pis tout l'monde
Taradi dirilidam
Bin d'autres et pis tout l'monde tout l'temps, tout l'temps!
Tout l'monde est malheureux
Taradi darilidam tam di damdidelam diridi dirilidam
Tout l'monde est malheureux
Taradi dirilidam
Tout l'monde est malheureux tout l'temps, tout l'temps!
Tout l'teeeeemmmmmps!

"Tout l'monde est malheureux" Paroles et musique Gilles Vigneault,
Accompagné par... le Québec au grand complet!
Taradi darilidam tam di damdidelam diridi dirilidam
Tout l'monde est malheureux
Taradi dirilidam
Tout l'monde est malheureux tout l'temps, tout l'temps!
(...)
En amour avec toé
Taradi darilidam tam di damdidelam diridi dirilidam
En amour avec toé
Taradi dirilidam
En amour avec toé tout l'temps, tout l'temps!
Avec toé pi bin d'autres
Taradi darilidam tam di damdidelam diridi dirilidam
Avec toé pi bin d'autres
Taradi dirilidam
Avec toé pi bin d'autres tout l'temps, tout l'temps!
Bin d'autres et pis tout l'monde
Taradi darilidam tam di damdidelam diridi dirilidam
Bin d'autres et pis tout l'monde
Taradi dirilidam
Bin d'autres et pis tout l'monde tout l'temps, tout l'temps!
Tout l'monde est malheureux
Taradi darilidam tam di damdidelam diridi dirilidam
Tout l'monde est malheureux
Taradi dirilidam
Tout l'monde est malheureux tout l'temps, tout l'temps!
Tout l'teeeeemmmmmps!

"Tout l'monde est malheureux" Paroles et musique Gilles Vigneault,
Accompagné par... le Québec au grand complet!
Last edited by Anuanua on 23 Jul 2010 09:52, edited 1 time in total.
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
- Maïwenn
- Modératrice Arts & Litté.
- Posts: 17572
- Joined: 14 Nov 2003 17:36
- Location: O Breiz ma bro
- Contact:
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
C`était au temps où Bruxelles rêvait
C`était au temps du cinéma muet
C`était au temps où Bruxelles chantait
C`était au temps où Bruxelles bruxellait
Place de Broukère on voyait des vitrines
Avec des hommes des femmes en crinoline
Place de Broukère on voyait l`omnibus
Avec des femmes des messieurs en gibus
Et sur l`impériale
Le cœur dans les étoiles
Il y avait mon grand-père
Il y avait ma grand-mère
Jacques Brel - Bruxelles
C`était au temps du cinéma muet
C`était au temps où Bruxelles chantait
C`était au temps où Bruxelles bruxellait
Place de Broukère on voyait des vitrines
Avec des hommes des femmes en crinoline
Place de Broukère on voyait l`omnibus
Avec des femmes des messieurs en gibus
Et sur l`impériale
Le cœur dans les étoiles
Il y avait mon grand-père
Il y avait ma grand-mère
Jacques Brel - Bruxelles
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
The end of the land
Le commencement d'un monde
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Voulez-vous danser grand-mère?
Voulez-vous valser grand-père?
Tout comme au bon vieux temps
Quand vous aviez vingt ans
Sur un air qui vous rappelle
Combien la vie était belle
Pour votre anniversaire
Voulez-vous danser grand-mère?
"Voulez-vous danser grand-mère?" Paroles J.Lenoir et J.R.Baltel ; musique A.Padou
Cette chanson était déjà très connue avant qu'elle soit re-popularisée par Chantal Goya! Intreprétée ici en 1947 par Lina Margy.
Voulez-vous valser grand-père?
Tout comme au bon vieux temps
Quand vous aviez vingt ans
Sur un air qui vous rappelle
Combien la vie était belle
Pour votre anniversaire
Voulez-vous danser grand-mère?
"Voulez-vous danser grand-mère?" Paroles J.Lenoir et J.R.Baltel ; musique A.Padou
Cette chanson était déjà très connue avant qu'elle soit re-popularisée par Chantal Goya! Intreprétée ici en 1947 par Lina Margy.
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
- Andergassen
- Membre / Member
- Posts: 37578
- Joined: 12 Nov 2009 15:20
- Location: Plein sud/Pôle nord, selon la langue
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Mouais, on fait faire un petit tour de danse à grand-mère, mais ça ne fait pas avancer le schmilblik, et je me retrouve avec mémé sur les bras!
Mais pendant ce temps-là Grand-Mère se tape la bonne
En lui disant que les hommes sont menteurs
Comment voulez-vous bonnes gens que nos bonnes bonnes
Et que notre belle jeunesse aient le sens des valeurs
J. Brel - Grand-mère

Mais pendant ce temps-là Grand-Mère se tape la bonne
En lui disant que les hommes sont menteurs
Comment voulez-vous bonnes gens que nos bonnes bonnes
Et que notre belle jeunesse aient le sens des valeurs
J. Brel - Grand-mère
Par de bons mots foudroyons la sottise, craignons le sang ; ne versons que le vin.
Re: [Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."
Presque rien, juste à part
Et venir plus près
D'autres liens d'autres voix
Au moins essayer
L'étincelle qu'on reçoit
Au premier regard
L'étincelle vient de toi
S'envole au hasard
Et peut tout changer
Alors... Ose,ose ose ose
Redonne à ta vie
Sa vraie valeur
Ose, ose
Redonne à ce monde
Toutes ses couleurs.
Yannick Noah : ose
Et venir plus près
D'autres liens d'autres voix
Au moins essayer
L'étincelle qu'on reçoit
Au premier regard
L'étincelle vient de toi
S'envole au hasard
Et peut tout changer
Alors... Ose,ose ose ose
Redonne à ta vie
Sa vraie valeur
Ose, ose
Redonne à ce monde
Toutes ses couleurs.
Yannick Noah : ose
Personne n'est en charge de ton bonheur, sauf toi.