[Jeu] "Paroles, paroles, paroles..."

[Anuanua]

Joey a mis la chanson que j'aurais mise si personne n'avait trouvé... (Ceci en réponse à Andergassen)

Colinda was the cutest belle in all the bayou land
And all the boys who saw her pal and tried to win her hand
Mama she always chaperoned she watched her night and day
Until mama she turned her head and heard her boyfriend say

Colinda était la plus mignonne dans les grands bayous
Et tous les garçons qui la voyaient voulaient être son ami et gagner sa main
Mais sa maman la chaperonnait de près jour et nuit
Et un jour où maman regarda ailleurs, elle entendit son ami lui dire

Allons danser, Colinda
Allons danser, Colinda
Pendant ta mère est pas là
Pour faire fâcher les vieilles femmes
C'est pas tout le monde danser
Tout's les veilles par le vieux temps
Pendant qu'ta mère est pas là
Allons danser Colinda

Lucille Starr : Colinda

[joey]

J’avais une tortue qui s’appelait Colinda,
J’avais une tortue qui n’avait jamais rien vu.
J’l'ai emmené avec moi dans ma maison de campagne,
J’lai emmené avec moi en vacances dans les bois.
J’avais une tortue qui s’appelait Colinda,
J’avais une tortue qui n’avait jamais rien vu.
Elle a vu l’écureuil qui mangeait une noisette,
Elle a vu l’écureuil…elle a vite rentré sa tête!
Elle a vu le renard qui courait après les poules,
Elle a vu le renard…brr… elle a eu la chair de poule!

Les Pitchounets : la tortue Colinda
(ouf!merci google! )

[Maïwenn]

Une poule sur un mur
Qui picore du pain dur
Picoti, picota
3 petits tours et puis s'en va !

Chanson enfantine - Une poule sur un mur

[Anuanua]

Héééébin, t'es forte Joey! Ce n'est pas la chanson que j'avais en tête pour répondre en cas de panne...

Oui oui oui oui oui oui oui
Nous ferons le tour du monde
Avec mon trois mâts joli
Oui oui oui oui oui oui oui
Nous n'aurons plus pour amis
Que la brise vagabonde
Et le soleil de midi
Oui oui oui oui oui oui oui

Va, mon bateau, va,
Danse ton mât
Claque ta voile
Va, mon bateau, va
Pour elle et moi
Vogue là-bas...

Mon bateau est tout petit
Il dort dans une bouteille...

"Oui oui oui oui" ; Paroles: Pierre Cour, musique: Hubert Giraud, interprétée par Jean-Philippe, Adamo et quelques autres

[Maïwenn]

Quinze marins sur le bahut du bord
Yop la ho une bouteille de rhum
A boire et le diable avait réglé leur sort
Yop la ho une bouteille de rhum

Long John Silver a pris le commandement
Des marins et vogue la galère
Il tient ses hommes comme il tient le vent
Tout l'monde a peur d'Long John Silver

C'est Bill le second du corsaire
Le capitaine Flint en colère
Est revenu du royaume des morts
Pour hanter la cage du trésor

Michel Tonnerre - Quinze marins

[Anuanua]

Dors mon trésor, dors. Nous autres, on veille.
On veille pour que, dans ton temps, tu soyes pu obligé de penser en anglais.

On trime dur, le ménage, la terre, fendre le bois
On a pas l'instruction, mais le courage, on l'a
Mais on sait qu'y a un temps qui viendra
Qu'icitte un jour, c'est chez nous qu'on s'ra.

Dors mon trésor, dors. Nous autres, on veille.
On veille pour que, dans ton temps, tu soyes pu obligé de penser en anglais.

On se désâme de tout coeur pour garder notre âme
Au bon Dieu, à notre patrie pis à notre langue
Et pis les anglais, on les harangue
Pendant qu'eux-autres, ils nous affament

Dors mon trésor, dors. Nous autres, on veille.
On veille pour que, dans ton temps, tu soyes pu obligé de penser en anglais.

Quand tu s'ras grand t'auras le droit d'être un québécois
Mais pour ce faire, prends pas les armes, t'as pas le droit
C'est d'en haut qu'elle vient ta lumière
Et de tes pères et de tes mères

Réveille-toi mon trésor, c'est ton tour de veille
Il est arrivé ton temps ; du haut du ciel, nous autres on veille!

Chanson patriotique québécoise des débuts de la "Révolution Tranquille".
Je n'en connais pas l'auteur ni le compositeur, mais j'en connais des milliers d'interprètes.

[svernoux]

Graver l'écorce jusqu'à saigner
Clouer les portes, s'emprisonner.
Vivre des songes à trop veiller
Prier des ombres et tant marcher

J'ai beau me dire qu'il faut du temps
J'ai beau l'écrire si noir sur blanc
Quoi que je fasse, où que je sois
Rien ne t'efface, je pense à toi

JJ Goldman - Pas toi

[Anuanua]

Toi...
Rien que toi...
Oui, que toi...
Encore toi...
Toujours toi...
Partout toi...
Tout pour toi...
Tout par toi...
Tout de toi...
Tout en toi...
Toute à toi...
Avec toi...
Rien que toi...
Oui, que toi...
Encore toi...
Toujours toi...
Un Ouragan de toi
Se déchaîne sur moi,
Et moi, pleurant de joie,
Baignée de soleil,
Je vois un arc-en-ciel...



"Ouragan" ; Paroles de Michel Rivegauche, musique de Claude Léveillée, créée par Édith Piaf

[svernoux]

Cet arc-en-ciel qui nous étonne,
Quand il se lève après la pluie,
S'il insiste, il fait monotone
Et l'on se détourne de lui.
L'adage a raison : la meilleure
Chose en traînant se dévalue.
L'arc-en-ciel qui dure un quart d'heure
Personne ne l'admire plus.
L'arc-en-ciel qui dure un quart d'heure
Est superflu.

Georges Brassens - L'arc-en-ciel d'un quart d'heure

[joey]

Où sont mes bourrelets d'antan
Mes doubles mentons séduisants
J'ai tout perdu avec ce régime
Mes grammes superflus et mes amants

J'aurais bien dû me satisfaire
De mes succès au lit
Mais j'avais lu dans Marie-Pierre
Perdez vos calories
Maintenant ma minceur étonne
Je n'plais qu'aux couturiers
Ils m'habillent
Mais y a plus personne
Pour me déshabiller

Marie-Paule Belle : mes bourrelets d'antan

[Anuanua]

Déshabillez-moi, déshabillez-moi
Oui, mais pas tout de suite, pas trop vite
Sachez m'hypnotiser, m'envelopper, me capturer
Déshabillez-moi, déshabillez-moi
Avec délicatesse, en souplesse, et doigté
Choisissez bien les mots
Dirigez bien vos gestes
Ni trop lents, ni trop lestes, sur ma peau
Voilà, ça y est, je suis
Frémissante et offerte
De votre main experte, allez-y...

Déshabillez-moi, déshabillez-moi
Maintenant tout de suite, allez vite
Sachez me posséder, me consommer, me consumer
Déshabillez-moi, déshabillez-moi
Conduisez-vous en homme
Soyez l'homme... Agissez!
Déshabillez-moi, déshabillez-moi
Et vous... déshabillez-vous!

Chanson de "Jackie", créée par Juliette Greco

[joey]

Je t'écris des mots purs
J'ai gommé les ratures
Et là sur le papier j'ai effacé tes fautes
Au fur et à mesure
C'est pas d'la grande écriture
Juste un peu de lecture
Quelques instants volés
Qui se sont envolés
Au fur et à mesure
Et si le facteur assure
Avec deux fois rien
On peut aller très loin
Je serai là demain
Et de tes mains
Tu vas me décol'ter
Me décacheter
Et me déshabiller
Au fur et à mesure

Liane Foly : au fur et à mesure

[Anuanua]

Euh... c'est "mesure" ou "au fur et à mesure"?

[svernoux]

La règle est : le dernier mot. Donc en réalité, Joey aurait dû repartir sur "vous". Puisque c'est fait, je suggère de continuer mais la suite est sur "mesure".

Au premier temps de la valse
Toute seule tu souris déjà
Au premier temps de la valse
Je suis seul mais je t'aperçois
Et Paris qui bat la mesure
Paris qui mesure notre émoi
Et Paris qui bat la mesure
Me murmure murmure tout bas

Une valse à trois temps
Qui s'offre encore le temps
Qui s'offre encore le temps
De s'offrir des détours
Du côté de l`amour
Comme c'est charmant

Jacques Brel - La Valse à mille temps

[Anuanua]

La règle est : le dernier mot. Donc en réalité, Joey aurait dû repartir sur "vous".

Euh... une autre règle de ce jeu tel que défini par Isis est que, si le dernier mot est un verbe, on doit employer ce verbe, mais dans n'importe quel temps et sous n'importe quelle forme à condition qu'il demeure verbe (on ne pourrait remplacer, par exemple, "je mesure" par "une mesure"). Or, "déhabillez-vous" est la forme pronominale du verbe déshabiller. Joey n'avait donc pas tort.

Par contre, c'est vrai que, pour enchaîner après Joey, la règle précise "mesure".

_________________________________________________________

Un prince charmant sur un cheval blanc
Galopait dans mes rêves d'enfant
Dès que je dormais je le retrouvais
Et alors il m'emmenait

Au fond des forêts il avait un palais
Où déjà sa mère m'attendais
Vite ton habit et vite on me coiffait
À minuit, il m'épousait

Je ne connais pas l'auteur et le compositeur, mais j'ai connu cette chanson interprétée par France Gall.